Politique relative aux cookies
Dernière mise à jour: 2026-11-13
Ceci est une traduction fournie à titre indicatif. Seule la version allemande de ce document fait foi.
La présente politique relative aux cookies explique comment Catering Cat utilise les cookies et technologies similaires (comme le stockage local du navigateur).
1. Que sont les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil lorsque vous consultez un site web. Le stockage local du navigateur (localStorage) fonctionne de manière similaire.
2. Les cookies que nous utilisons
Catering Cat utilise exclusivement des stockages strictement nécessaires et fonctionnels – aucun cookie publicitaire ni de suivi :
- bs_access_token (cookie) : indique une connexion active afin que les pages protégées puissent se charger.
- bs_locale (cookie) : langue choisie pour l’interface.
- bs-auth, bs-business (localStorage) : session de connexion et dernière entreprise sélectionnée.
- bs-print (sessionStorage) : sélection dans Chevalets de buffet pendant la session en cours.
- bs-sidebar (localStorage) : barre latérale réduite ou développée.
3. Base juridique
Les stockages strictement nécessaires reposent sur l’article 25, paragraphe 2, de la TTDSG (loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les télémédias) et sur l’art. 6, par. 1, point b) ou f), du RGPD. Aucun consentement n’est requis.
4. Gérer les cookies
Vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies et le stockage local dans les paramètres de votre navigateur. Sans eux, la connexion n’est pas possible.
5. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. Les modifications sont publiées sur cette page.