Informace podle čl. 13 GDPR

Naposledy aktualizováno: 2026-11-13

Toto je překlad poskytnutý pro vaše pohodlí. Právně závazná je pouze německá verze tohoto dokumentu.

Stručný přehled podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR), jak Catering Cat zpracovává osobní údaje. Úplná verze je v zásadách ochrany osobních údajů.

1. Správce

Správcem je poskytovatel uvedený v právních informacích, kde najdete i kontaktní adresu pro dotazy k ochraně údajů.

2. Účely a právní základy

Zpracováváme údaje o účtu, firmě a obsahu, abychom mohli poskytovat službu (čl. 6 odst. 1 písm. b), bezpečně ji provozovat (písm. f) a plnit právní povinnosti, např. lhůty pro uchování (písm. c). Měření návštěvnosti a reklamní sledování jen s vaším souhlasem (písm. a).

3. Příjemci

Využíváme zpracovatele pro hosting, databázi, rozesílání e-mailů, funkce AI a platby. Předávání do třetích zemí probíhá na základě standardních smluvních doložek EU.

4. Doba uložení

Údaje uchováváme, dokud existuje váš účet nebo dokud jsou potřebné k těmto účelům; zákonné povinnosti uchování (např. faktur) zůstávají nedotčeny.

5. Vaše práva

Máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení, přenositelnost a vznést námitku (čl. 15–21 GDPR) a souhlas můžete kdykoli odvolat.

6. Stížnost

Stížnost můžete podat u dozorového úřadu, zejména ve státě svého bydliště (v Česku: Úřad pro ochranu osobních údajů).