Buffeesiltide loomine ja printimine: formaat, sisu ja samm-sammuline juhend
Viimati uuendatud: · Catering Cati toimetus
Hästi toimivad volditavad lauakaardid mõõdus 100 × 139 mm, mis keskelt voltides saavad 100 × 69,5 mm püstiseks sildiks: toidu nimi esiküljel, koostisosad ja allergeenid tagaküljel. Ühele A4-lehele mahub 4 silti. Catering Catiga lood sildid oma toitudest, prindid need ühepoolselt, lõikad mööda katkendjooni (kääride sümbolid) ja voldid mööda punktiirjoont.
Milline mõõt sobib buffeesildile?
Buffeesildid on volditavad lauakaardid: iga silt on 100 × 139 mm ja voltides saab sellest 100 × 69,5 mm püstine silt. Alumine pool on esikülg toidu nimega, ülemine pool tagakülg koostisosade ja allergeenidega, mis prinditakse tagurpidi, et pärast voltimist oleksid mõlemad küljed õigesti loetavad. Püstiseid silte on buffeelaual hõlbus lugeda mõlemalt poolt.
Ühele A4-püstlehele (210 × 297 mm) mahub 4 silti paigutusega 2 × 2 – vaikimisi tavalisele paberile või kartongile (veerised 5 mm vasakul/paremal, 9,5 mm üleval/all). Kõrvuti asetsevatel siltidel on ühine lõikejoon – nende vahele ei jää valget riba. Lõikejooned on katkendlikud ja tähistatud väikeste kääride sümbolitega; voltimisjoon on punktiirne. Sildi taust ulatub lõikejooneni ja tekst jääb sellest vähemalt 4 mm kaugusele, nii et kergelt ebaühtlane lõige ei jäta kunagi valget serva. Seetõttu on silte lihtne lõigata kääride või paberilõikuriga.
Teise võimalusena vali printimisseadetes paigutus „4-kaupa etiketilehed“: siis on sildid 99,1 × 139 mm (volditult 99,1 × 69,5 mm) ja asetuvad täpselt levinud 4-kaupa A4-etiketilehtede kohtadele (etiketid 99,1 × 139 mm, nt tüüp L7169; veergude vahe 2,5 mm, read kõrvuti).
Mis tuleb esiküljele?
- Toidu nimi – suurelt ja kaugelt loetavalt.
- Soovi korral alapealkiri, nt „basmatiriisiga“.
- Soovi korral märgised nagu taimetoit, vegan või vürtsikas.
- Soovi korral ettevõtte logo.
Mis tuleb tagaküljele?
- Koostisosad kahanevas järjekorras.
- Peamised allergeenid – eelistatult täisnimedega.
- Soovi korral märkused, nagu „sisaldab alkoholi“, või lisaained.
Samm-sammult Catering Catiga
- Loo toit – nime, häälkirjelduse või AI-soovituse põhjal.
- Vali koostisosad; nende allergeenid võetakse üle automaatselt – kontrolli lühidalt, valmis.
- Vali jaotises Buffeesildid toidud ja mall.
- Loo PDF ja prindi ühepoolselt tegelikus suuruses (100 %) – lõika mööda katkendjooni (kääride sümbolid), volti mööda punktiirjoont.
- Aseta volditud sildid buffeelauale.
Nõuanded puhtaks printimiseks
- Vali alati „tegelik suurus / 100 %“, mitte kunagi „sobita lehele“.
- Piisab ühepoolsest printimisest – kahepoolse printimisega printerit pole vaja.
- Paksem paber (nt 250–300 g/m²) näeb esinduslik välja ja seisab paremini.
- Teise võimalusena vali printimisseadetes paigutus „4-kaupa etiketilehed“ ja prindi 4-kaupa A4-etiketilehtedele (99,1 × 139 mm, nt tüüp L7169).
Korduma kippuvad küsimused
Mis mõõdus peaksid buffeesildid olema?
Hästi toimivad volditavad sildid mõõdus 100 × 139 mm, mis voldivad kokku 100 × 69,5 mm püstiseks sildiks – A4-lehele mahub 4 silti ja püstiseid silte on buffeelaual hea lugeda mõlemalt poolt. Kui eelistad 4-kaupa etiketilehti, vali printimisseadetes etiketipaigutus: 99,1 × 139 mm (volditult 99,1 × 69,5 mm).
Kas buffeesilte saab luua ilma kujundustarkvarata?
Jah. Catering Cat pakub kuut mustvalget sildistiili („Lihtsast“ kuni „Vanasaksani“); nimi, koostisosad ja allergeenid paigutatakse ja murtakse ridadeks automaatselt.
Kui palju Catering Cat maksab?
Kuni 10 toitu tasuta. Starter: kuni 150 toitu 69 € kuus (690 € aastas). Pro: piiramatult koos QR-menüüga 199 € kuus (1990 € aastas). Enterprise kettidele kokkuleppel.
Lähemalt nende allergeenide kohta
Juhendid
Vähem paberitööd. Rohkem aega kokkamiseks.
Seadista oma ettevõte kahe minutiga, impordi menüü ja prindi oma esimesed buffeesildid juba täna – tasuta.
Alusta tasutaCatering Cat toetab allergeeniteabe haldamist ega asenda õiguslikku kontrolli.