Buffetkaartjes maken en printen: formaat, inhoud en stappenplan

Laatst bijgewerkt: · Redactie Catering Cat

Vouwkaartjes van 100 × 139 mm, in het midden gevouwen tot een staand kaartje van 100 × 69,5 mm, werken goed: de naam van het gerecht op de voorkant, ingrediënten en allergenen op de achterkant. Op één A4-vel passen 4 kaartjes. Met Catering Cat maak je de kaartjes op basis van je gerechten, print je ze enkelzijdig, knip of snijd je langs de streeplijnen (schaartekens) en vouw je langs de stippellijn.

Welk formaat werkt voor buffetkaartjes?

Buffetkaartjes zijn vouwkaartjes (tentkaartjes): elk kaartje is 100 × 139 mm en wordt in het midden gevouwen tot een staand kaartje van 100 × 69,5 mm. De onderste helft is de voorkant met de naam van het gerecht; de bovenste helft is de achterkant met ingrediënten en allergenen, ondersteboven geprint zodat na het vouwen beide kanten rechtop leesbaar zijn. Staande kaartjes zijn op een buffet van twee kanten goed te lezen.

Op één staand A4-vel (210 × 297 mm) passen 4 kaartjes in een raster van 2 × 2 – standaard voor gewoon papier of karton (marges 5 mm links/rechts, 9,5 mm boven/onder). Naast elkaar liggende kaartjes delen één snijlijn – er zit geen witte strook tussen. Snijlijnen zijn gestreept en gemarkeerd met kleine schaartekens; de vouwlijn is gestippeld. De achtergrond van het kaartje loopt door tot de snijlijn en de tekst houdt minstens 4 mm afstand, zodat een iets scheve snede nooit een witte rand oplevert. Zo knip je de kaartjes makkelijk met een schaar of snijmachine.

Je kunt in de printinstellingen ook de layout “etiketvellen met 4 per vel” kiezen: de kaartjes zijn dan 99,1 × 139 mm (gevouwen 99,1 × 69,5 mm) en vallen precies op de posities van gangbare A4-etiketvellen met 4 etiketten (etiketten van 99,1 × 139 mm, bijv. type L7169; kolommen 2,5 mm uit elkaar, rijen sluiten op elkaar aan).

Wat staat er op de voorkant?

  • De naam van het gerecht – groot en van een afstand leesbaar.
  • Optioneel een ondertitel zoals “met basmatirijst”.
  • Optioneel labels als vegetarisch, veganistisch of pittig.
  • Optioneel het logo van je bedrijf.

Wat staat er op de achterkant?

  • Ingrediënten in aflopende volgorde.
  • De allergenen – bij voorkeur met volledige namen.
  • Optioneel opmerkingen zoals “bevat alcohol” of additieven.

Stap voor stap met Catering Cat

  • Maak een gerecht aan – via de naam, een gesproken beschrijving of een AI-suggestie.
  • Kies ingrediënten; hun allergenen worden automatisch overgenomen – even controleren, klaar.
  • Selecteer onder Buffetkaartjes de gerechten en een sjabloon.
  • Genereer de pdf en print enkelzijdig op ware grootte (100 %) – knip langs de streeplijnen (schaartekens), vouw langs de stippellijn.
  • Zet de gevouwen kaartjes op het buffet.

Tips voor een strak printresultaat

  • Kies altijd “ware grootte / 100 %”, nooit “aanpassen aan pagina”.
  • Enkelzijdig printen is genoeg – je hebt geen printer met dubbelzijdig printen nodig.
  • Dikker papier (bijv. 250–300 g/m²) oogt luxer en blijft beter staan.
  • Kies eventueel in de printinstellingen de layout “etiketvellen met 4 per vel” en print op A4-etiketvellen met 4 etiketten (99,1 × 139 mm, bijv. type L7169).

Veelgestelde vragen

Welk formaat moeten buffetkaartjes hebben?

Vouwkaartjes van 100 × 139 mm, gevouwen tot een staand kaartje van 100 × 69,5 mm, werken goed – er passen 4 kaartjes op een A4-vel en staande kaartjes zijn op een buffet van twee kanten goed te lezen. Werk je liever met etiketvellen met 4 per vel, kies dan in de printinstellingen de etiketlayout: 99,1 × 139 mm (gevouwen 99,1 × 69,5 mm).

Kan ik buffetkaartjes maken zonder ontwerpsoftware?

Ja. Catering Cat biedt zes zwart-witstijlen voor kaartjes (van “Eenvoudig” tot “Oudduits”); naam, ingrediënten en allergenen worden automatisch opgemaakt en afgebroken.

Wat kost Catering Cat?

Tot 10 gerechten gratis. Starter: tot 150 gerechten voor € 69 per maand (€ 690 per jaar). Pro: onbeperkt inclusief QR-menu voor € 199 per maand (€ 1990 per jaar). Enterprise voor ketens op aanvraag.

Meer over deze allergenen

Gidsen

Minder papierwerk. Meer tijd om te koken.

Richt je bedrijf in twee minuten in, importeer je menukaart en print vandaag nog je eerste buffetkaartjes – gratis.

Gratis starten

Catering Cat ondersteunt het beheer van allergeneninformatie en vervangt geen juridische controle.