Büfékártyák készítése és nyomtatása: méret, tartalom és lépésről lépésre útmutató

Utolsó frissítés: · A Catering Cat szerkesztősége

Jól beváltak a 100 × 139 mm-es hajtható asztali kártyák, amelyeket középen 100 × 69,5 mm-es álló kártyává hajtasz: elöl az étel neve, hátul az összetevők és az allergének. Egy A4-es lapra 4 kártya fér. A Catering Cattel az ételeidből készíted el a kártyákat, egyoldalasan kinyomtatod őket, a szaggatott vonalak (ollószimbólumok) mentén kivágod, és a pontozott vonal mentén összehajtod.

Milyen méret ideális a büfékártyákhoz?

A büfékártyák hajtható asztali kártyák (sátorkártyák): minden kártya 100 × 139 mm-es, és középen 100 × 69,5 mm-es álló kártyává hajtható. Az alsó fele az előlap az étel nevével; a felső fele a hátlap az összetevőkkel és az allergénekkel, fejjel lefelé nyomtatva, hogy hajtás után mindkét oldal egyenesen olvasható legyen. Az álló kártyák a büfén mindkét oldalról jól olvashatók.

Egy álló A4-es lapra (210 × 297 mm) 4 kártya fér 2 × 2 elrendezésben – alapértelmezésben sima papírhoz vagy kartonhoz (margók: balra és jobbra 5 mm, fent és lent 9,5 mm). A szomszédos kártyáknak közös vágóvonaluk van – nincs köztük fehér csík. A vágóvonalak szaggatottak, és kis ollószimbólumok jelölik őket; a hajtásvonal pontozott. A kártya háttere a vágóvonalig ér, a szöveg pedig legalább 4 mm-re marad tőle, így egy kissé ferde vágásnál sem marad fehér szél. Ezért a kártyák ollóval vagy papírvágóval is könnyen kivághatók.

Alternatívaként a nyomtatási beállításokban a „4 címkés ív” elrendezést is választhatod: ekkor a kártyák 99,1 × 139 mm-esek (hajtva 99,1 × 69,5 mm), és pontosan a szokásos 4 címkés A4-es ívek pozícióira kerülnek (címkék 99,1 × 139 mm, pl. L7169 típus; az oszlopok között 2,5 mm, a sorok érintkeznek).

Mi kerüljön az előlapra?

  • Az étel neve – nagy betűkkel, messziről is olvashatóan.
  • Igény szerint alcím, pl. „basmati rizzsel”.
  • Igény szerint jelölések, pl. vegetáriánus, vegán vagy csípős.
  • Igény szerint a vállalkozás logója.

Mi kerüljön a hátlapra?

  • Az összetevők csökkenő sorrendben.
  • A fő allergének – lehetőleg teljes névvel.
  • Igény szerint megjegyzések, pl. „alkoholt tartalmaz” vagy adalékanyagok.

Lépésről lépésre a Catering Cattel

  • Hozz létre egy ételt – név, szóbeli leírás vagy AI-javaslat alapján.
  • Válaszd ki az összetevőket; az allergénjeik automatikusan átkerülnek – röviden ellenőrizd őket, és kész.
  • A Büfékártyák menüpontban válaszd ki az ételeket és egy sablont.
  • Hozd létre a PDF-et, és nyomtasd ki egyoldalasan, tényleges méretben (100%) – vágd ki a szaggatott vonalak (ollószimbólumok) mentén, és hajtsd össze a pontozott vonal mentén.
  • Állítsd fel az összehajtott kártyákat a büfén.

Tippek a tiszta nyomtatáshoz

  • Mindig a „tényleges méret / 100%” beállítást válaszd, soha ne az „oldalhoz igazítást”.
  • Elég az egyoldalas nyomtatás – nincs szükség kétoldalas nyomtatásra képes nyomtatóra.
  • A vastagabb papír (pl. 250–300 g/m²) igényesebb hatású, és jobban áll.
  • Alternatívaként a nyomtatási beállításokban válaszd a „4 címkés ív” elrendezést, és nyomtass 4 címkés A4-es ívekre (99,1 × 139 mm, pl. L7169 típus).

Gyakori kérdések

Mekkorák legyenek a büfékártyák?

Jól beváltak a 100 × 139 mm-es hajtható kártyák, amelyek 100 × 69,5 mm-es álló kártyává hajthatók – egy A4-es lapra 4 kártya fér, és az álló kártyák a büfén mindkét oldalról jól olvashatók. Ha inkább 4 címkés íveket használnál, válaszd a nyomtatási beállításokban a címkés elrendezést: 99,1 × 139 mm (hajtva 99,1 × 69,5 mm).

Készíthetek büfékártyákat grafikai program nélkül?

Igen. A Catering Cat hat fekete-fehér kártyastílust kínál (a „Letisztult”-tól az „Ónémet”-ig); a nevet, az összetevőket és az allergéneket automatikusan tördeli és rendezi el.

Mennyibe kerül a Catering Cat?

10 ételig ingyenes. Starter: legfeljebb 150 étel havi 69 €-ért (évi 690 €). Pro: korlátlanul, a QR-étlappal együtt havi 199 €-ért (évi 1990 €). Láncoknak Enterprise egyedi ajánlat alapján.

Bővebben ezekről az allergénekről

Útmutatók

Kevesebb papírmunka. Több idő a főzésre.

Állítsd be a vállalkozásodat két perc alatt, importáld az étlapodat, és nyomtasd ki az első büfékártyáidat még ma – ingyen.

Kezdd ingyen

A Catering Cat segíti az allergénadatok kezelését, de nem helyettesíti a jogi ellenőrzést.