Ohjelmisto catering-yrityksille – 17 kielellä

Buffetkyltistä verkkolaskuun. Koko cateringisi yhdessä sovelluksessa.

Kirjaa ruokalajit ja allergeenit kerran – ja tee niistä kaikki: tulostusvalmiit buffetkyltit kuudessa tyylikkäässä mustavalkoisessa tyylissä, määräluettelot jokaiseen tilaisuuteen, tarjoukset ja laskut ZUGFeRD-, XRechnung- ja DATEV-vienneillä, QR-menu ja oma catering-verkkosivusto.

Jopa 10 ruokalajia maksutta · ei luottokorttia · mikä tahansa A4-tulostin · 17 kieltä

Juuri perustettu? 50 % alennus ensimmäisestä vuodesta
Lasagne bologneseFalafelPerunasalaattiOmenapiirakka
Etupuoli·Takapuoli
  • 14 pääallergeenia EU-asetuksen 1169/2011 mukaan
  • 6 mustavalkoista korttityyliä – väritulostusta ei tarvita
  • Tarjoukset ja verkkolaskut DATEV-viennillä
  • 17 kieltä – sovellus, kortit ja allergeenitaulukko

Yksi klikkaus paperitöiden sijaan

Mihin ennen meni koko ilta, hoituu nyt yhdellä klikkauksella

Catering Cat hoitaa puolestasi buffetin ympärillä olevat työläät tehtävät – kyltistä tarjoukseen ja kirjanpitoon asti. Yksi sovellus, samat tiedot kaikkialla.

  • Luo oma verkkosivusto

    Yksi klikkaus – ja tekoäly kirjoittaa catering-sivustosi buffeteineen, ruokalajeineen, toimitusalueineen ja tarjouspyyntölomakkeineen. Verkossa osoitteessa nimesi.cateringcat.com.

  • Luo tarjoukset täällä

    Tilaisuudesta tai asiakkaan pyynnöstä syntyy valmis tarjous yhdellä klikkauksella – ruokalajit, määrät ja hinnat mukana.

  • Laadi lasku

    Tarjous hyväksytty? Yksi klikkaus, ja lasku on valmis – juoksevalla numerolla, oikealla arvonlisäverolla ja verkkolaskutiedoilla (ZUGFeRD/XRechnung).

  • Vie DATEV-tiedosto

    Lataa kirjauserä tilitoimistollesi yhdellä klikkauksella – SKR03 tai SKR04. Kirjanpito hoidettu.

  • Lähetä maksumuistutus

    Maksamaton lasku? Maksumuistutus yhdellä klikkauksella PDF:nä tai suoraan asiakkaalle sähköpostitse.

  • Tuo ruokalistasi

    Lataa kuva, PDF tai teksti ruokalistastasi – tekoäly luo kaikki ruokalajit ainesosineen ja allergeeneineen.

  • Tulosta kaikki buffetkyltit

    Koko buffet tulostusvalmiina PDF:nä – menusi järjestyksessä, 17 kielellä, millä tahansa A4-tulostimella.

  • Laske määrät

    Syötä vierasmäärä ja lataa keittiön määräluettelo – per henkilö, per vati tai yhteensä.

Buffetpöydässä

Jokainen ruokalaji saa oman korttinsa

Nimi etupuolella, luettavissa kaukaakin. Ainesosat ja allergeenit takapuolella – jokaiseen asiakkaan kysymykseen. Vie hiiri kortin päälle nähdäksesi takapuolen.

Jokainen ruokalaji saa oman korttinsa
BERLIN CATERINGKanacurryja basmatiriisiä
KanacurryAINESOSAT:Kananrintafilee, Basmatiriisi, Kookosmaito, Sipuli,Currytahna, KorianteriALLERGEENIT:Sinappi, SelleriTULINEN
Jokainen ruokalaji saa oman korttinsa
BERLIN CATERINGLasagne bolognesekotitekoinen
Lasagne bologneseAINESOSAT:Lasagnelevyt, Naudan jauheliha, Tomaatti,Béchamelkastike, Parmesaani, Porkkana, SelleriALLERGEENIT:Gluteenia sisältävät viljat (Vehnä), Munat, Maito,Selleri
Jokainen ruokalaji saa oman korttinsa
BERLIN CATERINGLinssikeittojuustokuminalla
LinssikeittoAINESOSAT:Punaiset linssit, Porkkana, Sipuli, Kasvisliemi,Juustokumina, SitruunaALLERGEENIT:SelleriVEGAANINEN
Jokainen ruokalaji saa oman korttinsa
BERLIN CATERINGFalafelja jogurttikastike
FalafelAINESOSAT:Kikherne, Persilja, Valkosipuli, Seesami, Jogurtti,JuustokuminaALLERGEENIT:Seesaminsiemenet, MaitoKASVIS
Jokainen ruokalaji saa oman korttinsa
BERLIN CATERINGPerunasalaattija sinappikastike
PerunasalaattiAINESOSAT:Peruna, Suolakurkku, Sipuli, Sinappi, Etikka, RypsiöljyALLERGEENIT:Sinappi, Rikkidioksidi ja sulfiititVEGAANINEN
Jokainen ruokalaji saa oman korttinsa
BERLIN CATERINGOmenapiirakkakanelilla
OmenapiirakkaAINESOSAT:Omena, Vehnäjauho, Voi, Sokeri, Kananmuna,Hasselpähkinä, KaneliALLERGEENIT:Gluteenia sisältävät viljat (Vehnä), Munat, Maito,Pähkinät (Hasselpähkinät)KASVIS

Kuvat: Unsplash

Näin se toimii

Reseptistä valmiiseen buffetkylttiin

  1. 1

    Luo ruokalajit

    Kirjoita nimi – tai kuvaile ruokalaji puhumalla ja anna tekoälyn esitäyttää tiedot.

  2. 2

    Lisää ainesosat ja allergeenit

    Allergeenit tulevat automaattisesti ainesosista. Lisää tai korjaa tarvittaessa – valmista.

  3. 3

    Valitse tyyli

    Kuusi korttityyliä pelkistetystä vanhasaksalaiseen, logollasi – ja jokaisesta kortista reaaliaikainen esikatselu.

  4. 4

    Tulosta ja leikkaa

    PDF, jossa 4 taitettavaa korttia A4-arkille: tulosta yksipuolisesti, leikkaa viivoja pitkin, taita keskeltä – nimi edessä, ainesosat ja allergeenit takana.

Buffetkyltit

Mitä näet, se tulostuu

Buffetkylttien esikatselu tulee samasta asettelumoottorista kuin PDF. Pitkät nimet mitataan ja rivitetään – mitään ei leikkaudu pois.

  • A4 pysty, 2 × 2 taitettavaa korttia leikkausviivoilla ja saksimerkeillä – tai sopivat 4 tarran tarra-arkit
  • Takapuoli tulostetaan ylösalaisin – taitettuna luettavissa molemmilta puolilta
  • Tulostetaan menujärjestyksessäsi: järjestä ruokalajit vetämällä – alkumaljasta jälkiruokaan
  • Ei kaksipuolista tulostinta, ei värikasettia – mikä tahansa A4-tulostin käy
KanacurryAINESOSAT:Kananrintafilee, Basmatiriisi, Kookosmaito, Sipuli,Currytahna, KorianteriALLERGEENIT:Sinappi, SelleriTULINENBERLIN CATERINGKanacurryja basmatiriisiäLasagne bologneseAINESOSAT:Lasagnelevyt, Naudan jauheliha, Tomaatti,Béchamelkastike, Parmesaani, Porkkana, SelleriALLERGEENIT:Gluteenia sisältävät viljat (Vehnä), Munat, Maito,SelleriBERLIN CATERINGLasagne bolognesekotitekoinenLinssikeittoAINESOSAT:Punaiset linssit, Porkkana, Sipuli, Kasvisliemi,Juustokumina, SitruunaALLERGEENIT:SelleriVEGAANINENBERLIN CATERINGLinssikeittojuustokuminallaOmenapiirakkaAINESOSAT:Omena, Vehnäjauho, Voi, Sokeri, Kananmuna,Hasselpähkinä, KaneliALLERGEENIT:Gluteenia sisältävät viljat (Vehnä), Munat, Maito,Pähkinät (Hasselpähkinät)KASVISBERLIN CATERINGOmenapiirakkakanelilla
Yksi A4-arkki · 4 taitettavaa korttia

Kaikki, mitä buffet tarvitsee

Ruokalajien hallinta

Hae, suodata, monista, arkistoi – ja vedä ruokalajit menujärjestykseen. Siinä järjestyksessä ne näkyvät tulostusarkilla ja QR-menussa.

Uudelleenkäytettävät ainesosat

Kirjataan kerran allergeeneineen, käytettävissä jokaisessa ruokalajissa. Jos toimittaja vaihtuu, korjaus päivittyy kaikkialle.

Automaattiset allergeenit

Otetaan ainesosista, tarkistetaan ja hyväksytään ruokalajikohtaisesti – puuttuvia tietoja ei koskaan tulkita ”allergeenittomiksi”.

Tekoälyavustaja ja tuonti

Luo ruokalaji nimellä tai ääniviestillä, tuo kokonaisia menuja tekstinä, kuvana tai PDF:nä – tekoäly esitäyttää ainesosat ja allergeeniehdotukset.

Allergeenitaulukko ja määräluettelo

A4-taulukko ”ruokalajit × 14 allergeenia” saliin ja keittiöön – sekä jokaisen tilaisuuden määräluettelo vierasmäärän perusteella laskettuna.

Tiimi ja tulostushistoria

Roolit omistajasta katselijaan, jäljitettävät hyväksynnät ja täydellinen tulostushistoria dokumentointia varten.

Korttityylit

Kuusi tyyliä. Mustaa valkoisella. Tyylikäs jokaisessa buffetissa.

Ei värikasetteja, ei yllätyksiä: jokainen buffetkyltti tulostetaan selkeänä mustavalkoisena – terävänä millä tahansa toimistotulostimella ja tyylikkäänä jokaisessa buffetissa. Valitse tilaisuuteesi sopiva tyyli, lisää logosi, valmista.

Kanacurryja basmatiriisiä

Pelkistetty

Selkeä typografia ilman kehystä – ajaton valinta henkilöstöravintoloihin, konferensseihin ja lounaalle.

Kanacurryja basmatiriisiäTULINEN

Kontrasti

Suuri, lihavoitu teksti parhaaseen luettavuuteen kaukaakin – ihanteellinen pitkiin buffetpöytiin.

BERLIN CATERINGKanacurryja basmatiriisiä

Kaksoiskehys

Ohut kaksoisviiva ja keskitetty antiikvateksti – klassikko juhlaillallisille ja gaaloihin.

BERLIN CATERINGKanacurryja basmatiriisiäTULINEN

Kulmakoriste

Koristellut kulmat häihin, merkkipäiviin ja juhlatilaisuuksiin.

BERLIN CATERINGKanacurryja basmatiriisiäTULINEN

Ohut kehys

Hienovarainen viiva, Playfair-fontti ja ruokavaliomerkinnät – moderni ja kevyt.

BERLIN CATERINGKanacurryja basmatiriisiä

Vanhasaksalainen

Fraktuura ja koristeellinen kehys – panimoravintoloihin, oktoberfesteihin, joulumarkkinoille ja maalaiskievareihin.

Enemmän kuin buffetkyltit

Yksi järjestelmä koko catering-liiketoiminnallesi

Ei enää Word-pohjia, Excel-listoja ja kolmea eri ohjelmaa. Catering Catissa ruokalajit, tilaisuudet, tarjoukset ja laskut ovat yhteydessä toisiinsa – syötät jokaisen tiedon vain kerran.

Tarjoukset ja laskut

Tee ruokalajeista ja tilaisuuksista tarjous sekunneissa – ja siitä lasku yhdellä napsautuksella. Juoksevat numerot, 7 %:n ja 19 %:n ALV, alennukset ja PDF-tiedostot omalla kirjepohjallasi.

Verkkolaskutus ja DATEV

Jokainen lasku EN 16931 -standardin mukaisena ZUGFeRD/Factur-X-PDF:nä tai pyynnöstä XRechnung-XML:nä. Lisäksi DATEV-kirjauserät ja CSV-vienti tilitoimistollesi.

Tilaisuudet ja määrät

Häät, yrityksen juhlat, messut: kokoa buffet, syötä vierasmäärä – Catering Cat laskee määrät henkeä tai tarjoiluvatia kohden ja tulostaa määräluettelon keittiöön.

Pro

QR-menu

Vieraat skannaavat koodin buffetpöydässä ja näkevät kuvat, hinnat ja hyväksytyt allergeenit omalla puhelimellaan – omalla kielellään.

Pro

Oma catering-verkkosivusto

Verkkosivustosi osoitteessa nimesi.cateringcat.com: buffetit henkilöhintoineen, ruokalajit, toimitusalue ja tarjouspyyntölomake. Tarjouspyynnöistä tulee tarjouksia yhdellä napsautuksella.

Menun tuonti tekoälyllä

Lataa menusi, catering-luettelosi tai buffetsuunnitelmasi tekstinä, kuvana tai PDF:nä – tekoäly luo sinulle ruokalajit, allergeenit ja valmiit buffetit.

Laskutus catering-yrityksille

Laskuja, joista tilitoimistosi pitää

Saksassa verkkolaskutus tulee B2B-kaupassa vaiheittain pakolliseksi vuodesta 2027 alkaen – ja catering-asiakkaat ovat lähes aina yrityksiä. Catering Catin kanssa olet valmis jo tänään: jokainen lasku sisältää EN 16931 -standardin vaatimat rakenteiset tiedot ilman lisäohjelmistoja.

ZUGFeRDFactur-XXRechnungEN 16931DATEVSKR03 / SKR04

Tarjoukset ja laskut sisältyvät Starter-paketista alkaen.

  • Luo tarjous tilaisuudesta – ruokalajit, määrät ja hinnat siirtyvät mukana
  • Muunna tarjous laskuksi yhdellä napsautuksella
  • Juoksevat laskunumerot, hyvitykset ja oikea ALV-erittely (7 % / 19 %)
  • Alennukset prosentteina tai summana – jaetaan automaattisesti ALV-kantojen kesken
  • ZUGFeRD/Factur-X-PDF ja XRechnung-XML julkisen sektorin asiakkaille
  • DATEV-kirjauserät (SKR03/SKR04) ja myyntilaskupäiväkirja CSV-muodossa
  • Lähetä sähköpostilla, seuraa avoimia eriä, maksumuistutukset yhdellä napsautuksella

Tositteet Telegramilla

Kuvaa Z-raportti, lähetä Telegramissa – valmis

Ei enää kenkälaatikollista kuitteja: lähetä Z-raportit ja ostolaskut – tukku, sähkö, polttoaine – kuvana tai PDF:nä Catering Cat -botille Telegramissa. Tekoäly lukee päivämäärän, summat ja arvonlisäveron, ja tosite on heti kirjanpidossasi.

  • Yhdistä kerran: skannaa QR-koodi kohdassa Asetukset → Telegram ja vahvista botissa
  • Lähetä kuvia tai PDF-tiedostoja suoraan puhelimesta – myös useita peräkkäin
  • Tekoäly lukee päivämäärän, summat ja ALV-erittelyn ja kuvailee tositteen selkokielellä
  • Kaikki tositteet kohdassa Laskutus → Tositteet – suodatettuna kuukauden ja tyypin mukaan, lataus onnistuu myös selaimessa

Tositteet ja Telegram-botti sisältyvät Starter-paketista alkaen. Tekoäly voi lukea väärin – vertaa summia alkuperäiseen.

Kansainvälinen

Puhuu 17 kieltä – ja vieraidesi kieltä

Tiimisi työskentelee omalla kielellään, korttisi näkyvät vieraidesi kielellä. Jokaisella kielellä allergeenit esitetään EU-asetuksen 1169/2011 virallisilla nimillä – yritystilaisuudesta Wienissä häihin Lissabonissa.

  • Käyttöliittymä, sähköpostit ja ohjeet 17 kielellä
  • Tulosta buffetkyltit ja allergeenitaulukko 17 kielellä – sovelluksen kielestä riippumatta
  • Viralliset EU-allergeeninimet jokaisella kielellä
  • Hinnat, tarjoukset, laskut ja tositteet omassa valuutassasi – oletuksena euro, lisäksi frangi, punta, zloty, liira ja monta muuta

22 valuuttaa

  • EUR
  • USD
  • GBP
  • CHF
  • TRY
  • PLN
  • CZK
  • HUF
  • SEK
  • DKK
  • NOK
  • RON
  • BRL
  • CAD
  • AUD
  • NZD
  • MXN
  • ZAR
  • AED
  • SAR
  • INR
  • SGD

Allergeenimerkinnät

14 pääallergeenia – asianmukaisesti dokumentoituna

Catering Cat tuntee kaikki 14 allergeeniryhmää EU:n elintarviketietoasetuksen liitteestä II – myös viljalajit ja pähkinät, kuten vehnän tai hasselpähkinän. Puuttuvia tietoja ei koskaan tulkita ”allergeenittomiksi”.

Opas: 14 pääallergeenia tarkemmin

Hinnat

Selkeä hinnoittelu, joka kasvaa buffettisi mukana

Aloita maksutta. Tulostus, allergeenitaulukko ja tekoälyavustaja sisältyvät jokaiseen pakettiin. Starter-paketista alkaen teet tarjoukset ja verkkolaskut DATEV-viennillä – Pro tuo lisäksi QR-menun, tekoälyn luomat ruokakuvat ja oman catering-verkkosivuston.

Uusille yrityksille

Juuri perustettu? 50 % alennus ensimmäisestä vuodesta

Perustitko juuri catering-yrityksen? Vuosisopimuksella (Starter tai Pro) maksat ensimmäisenä vuonna vain puolet – niin buffetkyltit, tarjoukset ja laskut ovat ammattimaisia ensimmäisestä päivästä lähtien.

Koskee vuosisopimuksia. Lähetä meille todiste yrityksen perustamisesta, esim. kauppakamarin vahvistus (IHK), kaupparekisteriote (Handelsregisterauszug) tai elinkeinoilmoitus (Gewerbeanmeldung) – aktivoimme alennuksen sen jälkeen tilillesi.

Pyydä aloittajan alennus

Free

Kokeiluun ja pieniin buffetteihin

0 €ikuisesti

  • Jopa 10 ruokalajia
  • Kaikki 6 korttityyliä ja oma logo
  • A4-tulostus: 4 taitettavaa korttia leikkaus- ja taittoviivoilla
  • Allergeenit ainesosista ja allergeenikatsaus
  • Tekoälyavustaja, tiimi ja tulostushistoria

Buffetkyltit

Vain buffetkyltit – keittiöille, jotka tulostavat

19 €/ kk

  • Rajattomasti ruokalajeja
  • Kaikki Free-ominaisuudet
  • Menun tuonti tekoälyllä (teksti, kuva, PDF)
  • Ilman QR-menua ja laskutusta
Suosittu

Starter

Ravintoloille ja pienille catering-yrityksille

69 €/ kk

  • Jopa 150 ruokalajia
  • Kaikki Free-paketin ominaisuudet
  • Menun tuonti tekoälyllä (teksti, kuva, PDF)
  • Tilaisuuksien tallennus ja määrien laskenta
  • Tarjoukset ja laskut verkkolaskutuksella (ZUGFeRD/XRechnung) ja DATEV-viennillä
QR-menu

Pro

Cateringiin, hotelleihin ja henkilöstöravintoloihin

199 €/ kk

  • Rajattomasti ruokalajeja
  • Kaikki Starter-paketin ominaisuudet
  • QR-menu hintoineen vieraille
  • Ruokakuvat puhelimesta – tai tekoälyn luomina
  • Allergeenit digitaalisesti saatavilla pöydässä
  • Oma catering-verkkosivusto tarjouspyyntölomakkeella

Enterprise

Ravintolaketjuille ja usean toimipisteen catering-yrityksille

Pyynnöstä

  • Kaikki Pro-paketin ominaisuudet
  • Useita toimipisteitä ja yrityksiä
  • Henkilökohtainen käyttöönotto ja tietojen siirto
  • Oma yhteyshenkilö
  • Yksilölliset ehdot ja laskutus

Kaikki hinnat euroina, lisäksi lakisääteinen ALV. Irtisanottavissa kuukausittain, tai maksa vuosittain ja saat 2 kuukautta maksutta.

UKK

Usein kysytyt kysymykset

Mikä Catering Cat on?+

Catering Cat on kaikki yhdessä -ohjelmisto catering-yrityksille, hotelleille, ravintoloille ja henkilöstöravintoloille. Kirjaat ruokalajit ainesosineen ja allergeeneineen ja tulostat niistä taitettavia kortteja (nimi edessä, ainesosat ja allergeenit takana – 4 korttia A4-arkille). Lisäksi saat tilaisuudet määrälaskentoineen, tarjoukset ja verkkolaskut DATEV-viennillä, QR-menun ja oman catering-verkkosivuston.

Oliko Catering Catin nimi aiemmin Buffetschilder?+

Kyllä. Marraskuusta 2026 alkaen Buffetschilderin nimi on Catering Cat, ja se löytyy osoitteesta cateringcat.com. Kyseessä on sama ohjelmisto samalta tiimiltä: tilit, ruokalajit, mallit ja tulostusasetukset ovat ennallaan, ja buffetschilder.de ohjaa automaattisesti osoitteeseen cateringcat.com.

Mitkä allergeenit buffetissa on ilmoitettava?+

EU:ssa on ilmoitettava 14 pääallergeenia (asetuksen (EU) N:o 1169/2011 liite II): gluteenia sisältävät viljat, äyriäiset, munat, kalat, maapähkinät, soijapavut, maito, pähkinät, selleri, sinappi, seesaminsiemenet, rikkidioksidi ja sulfiitit, lupiini sekä nilviäiset. Vieraille on annettava tiedot myös buffetissa tarjottavista pakkaamattomista elintarvikkeista.

Minkä kokoisia buffetkyltit ovat?+

Jokainen kortti on 100 × 139 mm ja taittuu keskeltä 100 × 69,5 mm:n pöytäkortiksi. A4-arkille (pysty) mahtuu 2 × 2 korttia katkoviivoin merkityillä leikkausviivoilla ja pisteviivalla merkityllä taittoviivalla. Vaihtoehtoisesti asettelu sopii tarkasti 4 tarran tarra-arkeille (99,1 × 139 mm).

Tarvitsenko kaksipuolisen tulostimen?+

Et. Etu- ja takapuoli ovat paperin samalla puolella: takapuoli tulostetaan ylösalaisin ja on taittamisen jälkeen oikein päin. Mikä tahansa A4-tulostin tulostaa sen yksipuolisesti.

Millaisia korttityylejä on – ja voinko käyttää logoani?+

Mustavalkoisia korttityylejä on kuusi: Pelkistetty, Kontrasti, Kaksoiskehys, Kulmakoriste, Ohut kehys ja Vanhasaksalainen (fraktuurafontilla). Voit ladata logosi (PNG tai JPEG) ja säätää fonttia, tasausta, kehystä ja tulostettavia tietoja mallikohtaisesti. Koska kaikki tulostetaan mustalla valkoiselle, et tarvitse värikasettia.

Miten tekoäly auttaa ruokalajien luomisessa?+

Kirjoita ruokalajin nimi tai kuvaile se mikrofonilla. Tekoäly ehdottaa alaotsikkoa, ainesosia ja mahdollisia allergeeneja. Tarkista ehdotukset lyhyesti ennen tallennusta – ne eivät ole oikeudellisesti sitova arvio.

Paljonko Catering Cat maksaa?+

Jopa 10 ruokalajia on maksutta. Buffetkyltit-paketti maksaa 19 € kuukaudessa (rajattomasti ruokalajeja, vain kortit), Starter 69 € kuukaudessa enintään 150 ruokalajille tarjouksineen ja laskuineen ja Pro 199 € kuukaudessa rajattomille ruokalajeille, ja siihen sisältyvät lisäksi QR-menu, tekoälyn luomat ruokakuvat ja oma verkkosivusto. Vuosimaksulla saat 2 kuukautta maksutta. Kaikkiin hintoihin lisätään ALV.

Saavatko uudet catering-yritykset alennusta?+

Kyllä. Juuri perustetut catering-yritykset saavat 50 % alennuksen ensimmäisestä vuodesta, kun ne valitsevat vuosisopimuksen (Starter tai Pro). Lähetä meille todiste yrityksen perustamisesta yhteydenottolomakkeella tai sähköpostilla – esim. kauppakamarin vahvistus (IHK), kaupparekisteriote (Handelsregisterauszug) tai elinkeinoilmoitus (Gewerbeanmeldung). Tarkistuksen jälkeen aktivoimme alennuksen tilillesi.

Mitä kieliä Catering Cat tukee?+

17 kieltä: saksa, englanti, turkki, ranska, espanja, italia, hollanti, portugali, tanska, ruotsi, suomi, puola, tšekki, unkari, viro, latvia ja liettua. Tulostettujen korttien kielen valitset sovelluksen kielestä riippumatta – allergeenit näkyvät virallisilla EU-nimillään.

Millä valuutoilla voin käyttää Catering Catia?+

Oletusvaluutta on euro. Kun luot yrityksesi, tai myöhemmin asetuksissa, valitset yhden 22 valuutasta – esimerkiksi Sveitsin frangin, Ison-Britannian punnan, Yhdysvaltain dollarin, zlotyn, forintin, kruunun tai Turkin liiran. Valuutta koskee QR-menun ja verkkosivusi hintoja, tarjouksia, laskuja ja tositteita; jo luodut tarjoukset ja laskut säilyttävät valuuttansa. Pakettimme laskutetaan aina euroissa.

Kenelle Catering Cat on tarkoitettu?+

Jokaiselle yritykselle, joka tarjoilee pakkaamattomia elintarvikkeita ja jonka on kerrottava vieraille allergeeneista: catering-yrityksille, aamiaista ja juhlatilaisuuksia tarjoaville hotelleille, ravintoloille, henkilöstöravintoloille, päiväkotien ja koulujen ruokapalveluille sekä leipomoille. Catering Cat toimii selaimessa tietokoneilla, tableteilla ja puhelimilla.

Voinko tehdä tarjouksia ja laskuja Catering Catilla?+

Kyllä, Starter-paketista alkaen. Luot tarjoukset suoraan ruokalajeista tai tilaisuuksista, muunnat ne laskuiksi yhdellä napsautuksella ja lähetät ne sähköpostilla. Laskunumerot ovat juoksevia, ALV näytetään verokannoittain ja alennukset jaetaan suhteellisesti. Tilitoimistoasi varten on DATEV-kirjauserä (SKR03/SKR04) ja CSV-vienti.

Tukeeko Catering Cat verkkolaskutusta (ZUGFeRD ja XRechnung)?+

Kyllä. Viimeistellyt laskut sisältävät PDF-tiedoston sisällä EN 16931 -standardin mukaiset rakenteiset laskutiedot (ZUGFeRD/Factur-X). Julkisen sektorin asiakkaille voit lisäksi ladata XRechnungin XML-muodossa. Näin olet valmis Saksan B2B-kaupassa vuodesta 2027 alkaen vaiheittain voimaan tulevaan verkkolaskuvelvoitteeseen.

Voinko lähettää tositteita Catering Catiin Telegramilla?+

Kyllä. Starter-paketista alkaen yhdistät Telegram-keskustelusi kerran Catering Catiin kohdassa Asetukset → Telegram (linkillä tai QR-koodilla). Sen jälkeen lähetät vain kuvia tai PDF-tiedostoja Z-raporteista ja ostolaskuista Catering Cat -botille – ne tallentuvat kohtaan Laskutus → Tositteet, ja tekoäly lukee päivämäärän, summat ja arvonlisäveron. Vertaa summia aina alkuperäiseen.

Laskeeko Catering Cat tilaisuuden määrät?+

Kyllä. Jokaiselle ruokalajille tallennetaan oletusannos – esim. 150 g henkeä kohden, yksi tarjoiluvati 5 hengelle tai yhteensä 10 kappaletta. Kun syötät tilaisuuden vierasmäärän, Catering Cat laskee kokonaismäärät ja luo keittiölle määräluettelon PDF-muodossa.

Saanko catering-yritykselleni oman verkkosivuston?+

Pro-paketissa kyllä: osoitteessa nimesi.cateringcat.com esittelet buffetit henkilöhintoineen, ruokalajit, toimitusalueesi ja tarjouspyyntölomakkeen. Tekoäly auttaa teksteissä; tarjouspyynnöt tulevat sovellukseen ja sähköpostiin, ja niistä tulee tarjouksia yhdellä napsautuksella.

Onko saatavilla ilmaista buffetkylttipohjaa?+

Kyllä. Oppaistamme löydät ilmaisen A4-pohjan, jossa on 4 taitettavaa korttia (100 × 139 mm, taitettuna 100 × 69,5 mm), sekä esille laitettavan allergeeniselitteen – molemmat PDF-tiedostoina saksaksi ja englanniksi, ilman rekisteröitymistä.

Mitä allergeenikoodeja Catering Cat käyttää?+

Catering Cat käyttää 14 pääallergeenille kirjaimia A–N (esim. A = gluteenia sisältävät viljat, G = maito, I = selleri). Koodit eivät ole lakisääteisesti vakioituja – siksi voit tulostaa allergeenit myös täysillä tai lyhyillä nimillä ja laittaa selitteen esille.

Voinko kirjautua Googlella?+

Kyllä. Voit rekisteröityä ja kirjautua sähköpostiosoitteellasi tai Google-tililläsi. Googlella sähköpostiosoitteesi vahvistetaan heti.

Korvaako Catering Cat juridisen tarkistuksen?+

Ei. Catering Cat tukee allergeenitietojen hallintaa ja tulostamista, mutta se ei ole sertifioitu ratkaisu elintarvikelainsäädännön noudattamiseen. Yritys vastaa itse tietojen oikeellisuudesta.

Tehty näille:

Catering Hotellit Ravintolat Tapahtumat ja häät Henkilöstöravintolat

Vähemmän paperityötä. Enemmän aikaa kokkaamiseen.

Perusta yrityksesi kahdessa minuutissa, tuo menusi ja tulosta ensimmäiset buffetkylttisi jo tänään – maksutta.

Aloita maksutta

Catering Cat tukee allergeenitietojen hallintaa eikä korvaa juridista tarkistusta.