Allergeni al buffet: i 14 allergeni e come indicarli correttamente

Ultimo aggiornamento: · Redazione di Catering Cat

Al buffet gli ospiti devono essere informati sui 14 allergeni del Regolamento (UE) n. 1169/2011. Il modo più semplice sono i cartellini per buffet: nome del piatto sul fronte, ingredienti e allergeni sul retro. Catering Cat crea questi cartellini a partire da dati verificati su ingredienti e allergeni e stampa 4 cartellini pieghevoli (100 × 139 mm, piegati 100 × 69,5 mm) per foglio A4.

Quali allergeni vanno indicati?

L'allegato II del Regolamento (UE) n. 1169/2011 elenca 14 sostanze o gruppi che possono provocare allergie o intolleranze:

  • Cereali contenenti glutine (grano, compresi farro e khorasan, segale, orzo, avena)
  • Crostacei
  • Uova
  • Pesce
  • Arachidi
  • Soia
  • Latte (incluso lattosio)
  • Frutta a guscio (mandorle, nocciole, noci, anacardi, noci pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci macadamia)
  • Sedano
  • Senape
  • Semi di sesamo
  • Anidride solforosa e solfiti (oltre 10 mg/kg o 10 mg/l)
  • Lupini
  • Molluschi

Vale anche per buffet e alimenti non preimballati?

Sì. Anche per gli alimenti non preimballati – al buffet, in mensa o a un evento con catering – gli ospiti devono essere informati sugli allergeni principali. In Italia le modalità sono fissate dall'art. 19, comma 8 del D.Lgs. 15 dicembre 2017, n. 231: gli allergeni vanno indicati per ogni alimento prima della somministrazione, ad esempio su menu, registro, cartello o sistema digitale equivalente; in alternativa basta un avviso che invita a rivolgersi al personale, purché le informazioni siano disponibili per iscritto. Nel dubbio verifica le regole attuali con la tua ASL.

Come indicare gli allergeni sui cartellini per buffet

  • Nomi completi (consigliato): “Cereali contenenti glutine (frumento), latte, uova” – la forma più chiara per gli ospiti.
  • Nomi brevi: “Glutine (frumento), latte, uova” – più compatti.
  • Lettere (A–N): diffuse ma non uniformi per legge – solo con una legenda ben visibile.
  • Indica il tipo di cereale o di frutta a guscio, se noto (ad es. frumento, nocciole).
  • Non presentare mai un'informazione mancante come “senza allergeni”.

Checklist per catering e ristoranti

  • Registra tutti gli ingredienti di ogni piatto – comprese salse, miscele di spezie e brodi.
  • Associa gli allergeni a ogni ingrediente e controlla regolarmente le informazioni dei fornitori.
  • Aggiorna subito l'indicazione quando cambia una ricetta.
  • Fai approvare l'indicazione da una persona responsabile.
  • Posiziona i cartellini dove gli ospiti li leggono facilmente.
  • Documenta cosa è stato stampato e quando.

Come ti aiuta Catering Cat

Catering Cat è una web app per catering, hotel, ristoranti e mense. Gli ingredienti si creano una volta sola con i loro allergeni; i piatti ne riprendono automaticamente gli allergeni, che puoi integrare o correggere per ogni piatto. Se cambia un ingrediente, tutti i piatti che lo usano si aggiornano subito. La stampa è solo fronte su A4 verticale: 4 cartellini pieghevoli da 100 × 139 mm che, piegati, diventano cartellini da tavolo da 100 × 69,5 mm, con linee di taglio e piega; in alternativa con layout per fogli di etichette a 4. Ogni stampa conserva copie non modificabili delle informazioni stampate.

Catering Cat non è consulenza legale né una soluzione di conformità certificata – l'attività resta responsabile della correttezza delle informazioni.

Domande frequenti

Quanti sono gli allergeni principali?

Il Regolamento (UE) n. 1169/2011 elenca 14 allergeni o gruppi di allergeni principali.

Al buffet devo elencare tutti gli ingredienti?

L'indicazione dei 14 allergeni principali è obbligatoria. In Italia l'art. 19 del D.Lgs. 231/2017 prevede in generale anche l'elenco degli ingredienti sul cartello degli alimenti sfusi; per i pasti serviti dalle collettività il comma 8 si concentra sugli allergeni. In ogni caso gli ospiti apprezzano l'elenco completo – Catering Cat lo stampa sul retro del cartellino.

Sono ammesse lettere come “A, G”?

I codici sono diffusi ma non regolamentati in modo uniforme. Gli ospiti devono capirli facilmente – fornisci sempre una legenda.

Approfondimenti su questi allergeni

Guide

Meno burocrazia. Più tempo per cucinare.

Configura la tua attività in due minuti, importa il tuo menu e stampa oggi stesso i tuoi primi cartellini per buffet – gratis.

Inizia gratis

Catering Cat supporta la gestione delle informazioni sugli allergeni e non sostituisce una verifica legale.