14 pagrindinių alergenų: sąrašas, paslėpti šaltiniai ir žymėjimas prie švediško stalo
Paskutinį kartą atnaujinta: · Catering Cat redakcija
ES 14 medžiagų ar jų grupių privaloma nurodyti kaip alergenus (Reglamento (ES) Nr. 1169/2011 II priedas). Tai galioja ir nefasuotam maistui prie švediško stalo, valgyklose ir kateringo renginiuose. Prie kiekvieno alergeno rasi, kas tiksliai jam priskiriama, kuriuose patiekaluose jo dažnai būna netikėtai ir kokias išimtis numato reglamentas.
Visi 14 alergenų
| Kodas | Alergenas | Pvz., priskiriama |
|---|---|---|
| A | Javai, kuriuose yra glitimo Kviečiai (įskaitant spelta kviečius ir khorasan kviečius), Rugiai, Miežiai | Kviečiai (įskaitant spelta kviečius ir khorasan kviečius), Rugiai, Miežiai |
| B | Vėžiagyviai Krevetės, karališkosios krevetės, skampi, Krabai, upiniai vėžiai, Omarai, langustai | Krevetės, karališkosios krevetės, skampi, Krabai, upiniai vėžiai, Omarai, langustai |
| C | Kiaušiniai Vištų ir kitų naminių paukščių kiaušiniai, Kiaušinių baltymai, tryniai, kiaušinių milteliai, Jų produktai | Vištų ir kitų naminių paukščių kiaušiniai, Kiaušinių baltymai, tryniai, kiaušinių milteliai, Jų produktai |
| D | Žuvys Visos žuvų rūšys (pvz., lašiša, tunas, menkė, ančiuviai), Žuvų padažas, žuvų sultinys, žuvų taukai kaip ingredientas, Jų produktai | Visos žuvų rūšys (pvz., lašiša, tunas, menkė, ančiuviai), Žuvų padažas, žuvų sultinys, žuvų taukai kaip ingredientas, Jų produktai |
| E | Žemės riešutai Žemės riešutai (botaniškai – ankštiniai), Žemės riešutų sviestas, žemės riešutų miltai, Žemės riešutų aliejus | Žemės riešutai (botaniškai – ankštiniai), Žemės riešutų sviestas, žemės riešutų miltai, Žemės riešutų aliejus |
| F | Sojos pupelės Sojos pupelės ir edamame, Tofu, tempė, misas, sojų gėrimas, Sojų padažas, sojos baltymai, sojos miltai | Sojos pupelės ir edamame, Tofu, tempė, misas, sojų gėrimas, Sojų padažas, sojos baltymai, sojos miltai |
| G | Pienas Karvių, avių, ožkų ir kitų gyvūnų pienas, Laktozė, Sviestas, grietinėlė, sūris, jogurtas, varškė, ghi, išrūgos | Karvių, avių, ožkų ir kitų gyvūnų pienas, Laktozė, Sviestas, grietinėlė, sūris, jogurtas, varškė, ghi, išrūgos |
| H | Riešutai Migdolai, Lazdyno riešutai, Graikiniai riešutai | Migdolai, Lazdyno riešutai, Graikiniai riešutai |
| I | Salierai Gumbiniai salierai, Lapkotiniai salierai, Salierų sėklos ir lapai | Gumbiniai salierai, Lapkotiniai salierai, Salierų sėklos ir lapai |
| J | Garstyčios Garstyčių sėklos, Garstyčių miltai ir milteliai, Paruoštos garstyčios | Garstyčių sėklos, Garstyčių miltai ir milteliai, Paruoštos garstyčios |
| K | Sezamo sėklos Sezamo sėklos (baltos ir juodos), Sezamų aliejus, Tahini (sezamų pasta) | Sezamo sėklos (baltos ir juodos), Sezamų aliejus, Tahini (sezamų pasta) |
| L | Sieros dioksidas ir sulfitai Sieros dioksidas (E 220), Sulfitai, pvz., natrio sulfitas, natrio bisulfitas, natrio ir kalio metabisulfitas (E 221–E 228), Nurodomi, kai viršija 10 mg/kg arba 10 mg/l, apskaičiuota bendru SO₂ kiekiu vartoti paruoštame produkte | Sieros dioksidas (E 220), Sulfitai, pvz., natrio sulfitas, natrio bisulfitas, natrio ir kalio metabisulfitas (E 221–E 228), Nurodomi, kai viršija 10 mg/kg arba 10 mg/l, apskaičiuota bendru SO₂ kiekiu vartoti paruoštame produkte |
| M | Lubinai Lubinų sėklos (saldieji lubinai), Lubinų miltai ir lubinų baltymai, Jų produktai | Lubinų sėklos (saldieji lubinai), Lubinų miltai ir lubinų baltymai, Jų produktai |
| N | Moliuskai Midijos, venerėlės, šukutės, Austrės, Kalmarai, aštuonkojai | Midijos, venerėlės, šukutės, Austrės, Kalmarai, aštuonkojai |
Raidiniai kodai ES nėra standartizuoti. Lentelėje pateikti Catering Cat naudojami kodai. Jei prie švediško stalo naudoji kodus, visada pateik gerai matomą legendą.
Kas privalo nurodyti alergenus?
Kiekvienas, kas tiekia maistą vartotojams – taip pat kateringo įmonės, viešbučiai, restoranai, valgyklos ir kepyklos. Vokietijoje, kaip informuoti svečius apie nefasuotą maistą, nustato LMIDV: dažniausiai raštu, pvz., kortele prie patiekalo, arba žodžiu paprašius, jei rašytinė dokumentacija lengvai prieinama ir svečiams apie tai pranešta. Lietuvoje nefasuotų maisto produktų ženklinimą reglamentuoja Lietuvos higienos norma HN 119:2014 „Maisto produktų ženklinimas“, o jos laikymąsi kontroliuoja Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba (VMVT).
Kas laikoma „esančiu“?
14 alergenų turi būti nurodyti, jei galutiniame maiste jų yra kaip ingrediento ar perdirbimo pagalbinės medžiagos – net mažais kiekiais ir net sudėtinio ingrediento dalyje (pvz., garstyčios remulado padaže). Ribinė vertė nustatyta tik sieros dioksidui ir sulfitams (daugiau kaip 10 mg/kg arba 10 mg/l). Nuorodos „gali būti pėdsakų“ yra savanoriškos ir teisės aktais nereglamentuojamos.
Dažnos klaidos prie švediško stalo
- Pamirštami sudėtiniai ingredientai: sultiniuose, padažuose, užpiluose, prieskonių mišiniuose ir pusgaminiuose dažnai būna salierų, garstyčių, glitimo ar pieno.
- Receptas pakeistas, o kortelė – ne: nauji tiekėjai ar pakaitalai atneša naujų alergenų.
- Tuščia alergenų eilutė suprantama kaip „be alergenų“: trūkstama informacija nereiškia, kad patiekale alergenų nėra.
- Kodai be legendos: svečiai supras „A, G, I“ tik tada, jei bus paaiškinta jų reikšmė.
Dažniausiai užduodami klausimai
Kiek alergenų reikia nurodyti?
ES pagal Reglamento (ES) Nr. 1169/2011 II priedą yra 14 alergenų ar jų grupių: javai, kuriuose yra glitimo, vėžiagyviai, kiaušiniai, žuvys, žemės riešutai, sojos pupelės, pienas, riešutai, salierai, garstyčios, sezamo sėklos, sieros dioksidas ir sulfitai, lubinai ir moliuskai.
Ar yra oficialūs raidiniai alergenų kodai?
Ne. Raidiniai kodai ES teisės aktais nenustatyti ir skiriasi tarp įmonių bei programų. Jei naudoji kodus, privalai pateikti suprantamą legendą.
Ar privalau nurodyti pėdsakus?
Ne, nuorodos apie pėdsakus yra savanoriškos. Naudok jas tik tada, kai kryžminio kontakto neįmanoma atmesti net laikantis geros higienos praktikos – ne kaip visuotinę atsargos priemonę.
Mažiau popierizmo. Daugiau laiko gaminti.
Nustatyk savo įmonę per dvi minutes, importuok meniu ir dar šiandien atspausdink pirmąsias švediško stalo korteles – nemokamai.
Pradėti nemokamaiŠiame puslapyje taisyklės apibendrintos bendrai ir tai nėra teisinė konsultacija. Kilus abejonių, kreipkis į Valstybinę maisto ir veterinarijos tarnybą (VMVT).