Priminimai apie mokėjimą ir raginimai kateringe: terminai, delspinigiai ir laiškų pavyzdžiai
Paskutinį kartą atnaujinta: · Catering Cat redakcija
Pagal Vokietijos teisę verslo klientas laikomas vėluojančiu ne vėliau kaip po 30 dienų nuo sąskaitos mokėjimo termino ir gavimo (BGB 286 § 3 d.) – anksčiau, jei po termino išsiunti priminimą arba buvo sutarta konkreti mokėjimo data. Nuo tada B2B sandoriuose gali skaičiuoti 9 procentiniais punktais didesnes nei bazinė norma palūkanas, šiuo metu 10,52 % per metus, ir 40 € fiksuotą kompensaciją (BGB 288 §). Tačiau geriausiai veikia prevencija: avansas, sutartas mokėjimo terminas ir sąskaita iškart po renginio.
Priminimas, raginimas, vėlavimas: sąvokos
Kasdienėje praktikoje skiriamas draugiškas priminimas apie mokėjimą ir pirmas bei paskutinis raginimas. Vokietijos teisė tokių pakopų nežino: raginimas (Mahnung) yra bet koks aiškus prašymas klientui apmokėti sąskaitą, kurios terminas suėjo, – net jei jis vadinamas „draugišku priminimu“. Nėra pareigos išsiųsti tris raginimus prieš imantis tolesnių veiksmų.
Lemiamas dalykas – vėlavimas (Verzug). Tik klientui pradėjus vėluoti, gali reikalauti delspinigių, 40 € kompensacijos ir kitų išlaidų. Kada prasideda vėlavimas, reglamentuoja Vokietijos civilinio kodekso (BGB) 286 §. Šis gidas aptaria verslo sandorius tarp įmonių Vokietijoje; vartotojams iš dalies taikomos kitos taisyklės.
Kada verslo klientas laikomas vėluojančiu?
Yra trys tipiški keliai į vėlavimą. Kuris taikomas, daugiausia priklauso nuo to, ką sutarei su klientu.
| Situacija | Vėlavimas prasideda | Teisinis pagrindas |
|---|---|---|
| Mokėjimo data sutarta sutartyje, pvz., priimtame pasiūlyme („apmokėti per 14 dienų nuo sąskaitos gavimo“) | praėjus datai, be raginimo | BGB 286 § 2 d. 1 ir 2 p. |
| Data nesutarta, po termino išsiunti raginimą | gavus raginimą | BGB 286 § 1 d. |
| Data nesutarta, raginimo nėra | ne vėliau kaip po 30 dienų nuo termino ir sąskaitos gavimo | BGB 286 § 3 d. |
Praktinis patarimas: mokėjimo terminą sutark, o ne tik išspausdink
Mokėjimo terminas, kurį vienašališkai užrašai tik sąskaitoje („apmokėti iki gruodžio 15 d.“), pagal vyraujančią Vokietijos teismų praktiką be raginimo nesukelia kliento vėlavimo. Kitaip yra, jei mokėjimo data buvo sutarta – pavyzdžiui, tavo pasiūlymo mokėjimo sąlygose, kurias klientas priėmė, arba bendrosiose sąlygose. Tada vėlavimas prasideda be papildomo raginimo, ir tau nereikia įrodinėti, kada klientas gavo raginimą. Jei mokėjimo terminas nurodytas tik sąskaitoje, jam praėjus nedelsdamas išsiųsk raginimą.
Būk atsargus su labai ilgais mokėjimo terminais: didesni įmonių klientai kartais prašo 60 dienų ar daugiau. Pagal BGB 271a § susitarimas, leidžiantis mokėti vėliau nei per 60 dienų nuo tavo paslaugos gavimo, galioja tik tada, jei jis buvo aiškiai sutartas ir nėra akivaizdžiai nesąžiningas tau. Nesutik su tuo tarp kitko.
Delspinigiai B2B sandoriuose: formulė ir pavyzdžiai
Sandoriuose, kuriuose nedalyvauja vartotojas, mokėjimo reikalavimų palūkanų norma yra 9 procentiniais punktais didesnė už bazinę palūkanų normą (BGB 288 § 2 d.). Bazinę normą sausio 1 d. ir liepos 1 d. nustato Vokietijos federalinis bankas (Deutsche Bundesbank). Nuo 2026 m. liepos 1 d. ji yra 1,52 % – taigi B2B palūkanos siekia 10,52 % per metus. Nuo 2027 m. sausio 1 d. pasitikrink tuo metu galiojančią normą Bundesbank svetainėje.
Formulė: nesumokėta suma × palūkanų norma × vėlavimo dienos ÷ 365. Papildomai pridedama 40 € kompensacija. Lentelėje pateikti pavyzdžiai su 10,52 % norma.
| Nesumokėta suma | Vėlavimo dienos | Palūkanos (10,52 % per metus) | plius kompensacija |
|---|---|---|---|
| 1 000 € | 14 | 4,04 € | 40 € |
| 2 000 € | 30 | 17,29 € | 40 € |
| 5 000 € | 60 | 86,47 € | 40 € |
40 € kompensacija pagal BGB 288 § 5 d. ir taisyklės Lietuvoje
Jei klientas, kuris nėra vartotojas, vėluoja sumokėti, be palūkanų gali reikalauti 40 € fiksuotos kompensacijos. Tai taikoma ir dalinėms įmokoms, pavyzdžiui, pavėluotam avansui. Kompensacija įskaitoma į vėlesnes teisinio išieškojimo išlaidas, pavyzdžiui, advokato honorarą.
Iš anksto sudarytas susitarimas, panaikinantis šią kompensaciją, abejonės atveju laikomas akivaizdžiai nesąžiningu ir todėl negaliojančiu (BGB 288 § 6 d.). Ar iš gero nuolatinio kliento iš tikrųjų reikalausi palūkanų ir kompensacijos, yra verslo sprendimas – bet naudinga bent jau paminėti jas raginime.
Lietuvoje verslo sandorių vėlavimą reglamentuoja Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymas, įgyvendinantis tą pačią ES direktyvą. Pagal ES portalo „Your Europe“ informaciją kreditorius turi teisę į 40 € fiksuotą kompensaciją už kiekvieną pavėluotai apmokėtą sąskaitą; jei mokėjimo terminas nesutartas, palūkanos pradedamos skaičiuoti po 30 kalendorinių dienų nuo sąskaitos gavimo. Lietuvoje taikoma įstatyminė palūkanų norma 2026 m. liepos 1 d.–gruodžio 31 d. laikotarpiu yra 10,15 %; vėlesniems laikotarpiams normą pasitikrink iš naujo.
Prevencija: avansas, išankstinis mokėjimas ir aiškios sąskaitos
- Avansas patvirtinus užsakymą, pavyzdžiui, fiksuotas užsakymo vertės procentas, – jis padengia produktų pirkimą ir personalo planavimą.
- Išankstinis mokėjimas naujiems klientams be mokėjimų istorijos arba dideliems skubiems užsakymams.
- Teisingai įformink avansus sąskaitose: Vokietijoje PVM nuo išankstinių mokėjimų atsiranda vos gavus mokėjimą (UStG 13 § 1 d. 1 p. a pp.). Procedūrą suderink su mokesčių konsultantu.
- Sąskaitą siųsk iškart po renginio, kol užsakymas klientui dar šviežiai atmintyje.
- Sąskaitoje nurodyk kliento užsakymo numerį, išlaidų centrą ir kontaktinį asmenį – be jų sąskaitos dažnai įstringa kliento buhalterijoje.
- Mokėjimo sąlygas su konkrečiu terminu nurodyk jau pasiūlyme – taip jos bus sutartos, o sąskaita netaps staigmena.
Tinkamas tonas: trys pakopos su tekstų pavyzdžiais
1 pakopa – priminimas apie mokėjimą, praėjus kelioms dienoms po termino: „Gerb. ponia Weber, dar kartą dėkojame už malonų užsakymą jūsų vasaros šventei. Mokėjimo pagal mūsų spalio 2 d. sąskaitą Nr. 26-114 už 2 380,00 € dar negavome. Galbūt jis tiesiog liko nepastebėtas – prašome pervesti sumą iki spalio 31 d. Jei mokėjimas prasilenkė su šiuo laišku, prašome jo nepaisyti.“
2 pakopa – raginimas, maždaug po dviejų savaičių: „Deja, nepaisant priminimo, mūsų sąskaita Nr. 26-114 vis dar neapmokėta. Prašome pervesti 2 380,00 € iki lapkričio 14 d. Atkreipiame dėmesį, kad nuo vėlavimo dienos galime skaičiuoti 9 procentiniais punktais už bazinę normą didesnes palūkanas ir 40 € kompensaciją pagal BGB 288 §.“
3 pakopa – paskutinis raginimas: „Nepaisant dviejų laiškų, mūsų sąskaita Nr. 26-114 lieka neapmokėta. Prašome iki lapkričio 28 d. pervesti nesumokėtą sumą kartu su delspinigiais ir kompensacija. Priešingu atveju be papildomo įspėjimo pradėsime teisminę skolos išieškojimo procedūrą.“
Būk dalykiškas ir draugiškas, kiekvienoje pakopoje nurodyk konkrečią datą, o didesnėms sumoms paskambink. Dažnai už neapmokėtos sąskaitos slypi ne nenoras mokėti, o tiesiog trūkstamas užsakymo numeris ar atostogaujantis buhalterijos darbuotojas.
Jei klientas vis tiek nemoka
Jei klientas visiškai nereaguoja, Vokietijoje gali kreiptis į kompetentingą teismą dėl teismo įsakymo išieškoti skolą (Mahnbescheid); tai galima padaryti ir internetu. Arba gali pavesti tai skolų išieškojimo įmonei ar advokatų kontorai. Jei ginčijamasi dėl pačios paslaugos, pavyzdžiui, skundžiamasi maistu, verta pasikonsultuoti su teisininku.
Nepamiršk senaties termino: Vokietijoje bendrasis senaties terminas yra treji metai ir prasideda metų, kuriais atsirado reikalavimas, pabaigoje (BGB 195 ir 199 §). Todėl 2026 m. rudens sąskaitos reikalavimas paprastai nebegalioja 2029 m. gruodžio 31 d. pabaigoje. Šis gidas nėra teisinė konsultacija – konkrečiais atvejais kreipkis į teisininką.
Kaip padeda Catering Cat
Nuo Starter plano sąskaitas išrašai tiesiai iš priimto pasiūlymo – su eiliniu numeriu, mokėjimo terminu, PVM, paskirstytu į 7 % ir 19 %, ir siuntimu el. paštu. Neapmokėtoms sąskaitoms siunti priminimus apie mokėjimą tiesiai iš Catering Cat, nereikia iš naujo rinkti tekstų ir sumų.
Sąskaitas taip pat gali gauti kaip ZUGFeRD/Factur-X PDF ir kaip XRechnung, o buhalterijai eksportuoji DATEV įrašų paketą arba išrašytų sąskaitų CSV žurnalą. Ar ir kada skaičiuosi delspinigius ar kompensaciją, sprendi pats.
Dažniausiai užduodami klausimai
Kokios dabar yra B2B delspinigių palūkanos Vokietijoje?
9 procentiniais punktais daugiau už bazinę normą. Nuo 2026 m. liepos 1 d. bazinė norma yra 1,52 %, taigi palūkanos siekia 10,52 % per metus. Bazinė norma nustatoma iš naujo sausio 1 d. ir liepos 1 d.
Ar privalau siųsti tris raginimus?
Ne. Teisinės pareigos siųsti kelis raginimus nėra. Jei mokėjimo data sutarta sutartyje, vėlavimas prasideda net be raginimo; kitu atveju pakanka vieno raginimo po termino arba taikoma 30 dienų taisyklė.
Kada galiu reikalauti 40 € kompensacijos?
Kai tik klientas, kuris nėra vartotojas, vėluoja sumokėti – taip pat ir pavėluoto avanso atveju (BGB 288 § 5 d.). Lietuvoje 40 € kompensaciją už pavėluotai apmokėtą sąskaitą numato Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymas.
Ar galiu imti mokestį už raginimus?
B2B sandoriuose 40 € kompensacija padengia išieškojimo išlaidas ir įskaitoma į teisinio išieškojimo išlaidas. Papildomi mokesčiai už kiekvieną raginimo laišką teisiškai keblūs – abejodamas pasikonsultuok su teisininku.
Kaip išvengti nemokėjimų kateringe?
Imant avansą patvirtinus užsakymą, prašant išankstinio mokėjimo iš naujų klientų, sutariant mokėjimo terminą pasiūlyme ir siunčiant sąskaitą iškart po renginio.
Gidai
Mažiau popierizmo. Daugiau laiko gaminti.
Nustatyk savo įmonę per dvi minutes, importuok meniu ir dar šiandien atspausdink pirmąsias švediško stalo korteles – nemokamai.
Pradėti nemokamaiCatering Cat padeda tvarkyti alergenų informaciją ir nepakeičia teisinio patikrinimo.