Rotulagem de alergénios no pequeno-almoço do hotel: como identificar corretamente o buffet
Última atualização: · Equipa editorial Catering Cat
Para muitos hotéis, o pequeno-almoço é o buffet com mais produtos individuais: pão, pãezinhos, charcutaria, queijo, muesli, cremes para barrar, pratos de ovo e pastelaria – muitas vezes de fornecedores que mudam. Cada produto precisa de informação correta sobre alergénios. O mais fiável é uma etiqueta fixa por produto, uma tabela de alergénios atualizada para a equipa de sala e rotinas claras quando os produtos mudam.
Alergénios típicos no buffet de pequeno-almoço
- Pão e pãezinhos: cereais que contêm glúten, muitas vezes sésamo, por vezes leite, soja ou tremoço.
- Muesli e cereais: aveia e outros cereais, frutos de casca rija, amendoins, soja.
- Charcutaria e enchidos: mostarda, aipo, leite (lactose), soja.
- Queijo, iogurte, requeijão: leite.
- Ovos mexidos, omelete, panquecas: ovo, leite, cereais que contêm glúten.
- Cremes para barrar: frutos de casca rija (p. ex. creme de avelã), leite, soja.
- Frutos desidratados: muitas vezes sulfitos.
- Salmão fumado e salada de arenque: peixe, muitas vezes mostarda.
Manter sob controlo os produtos que mudam
- Uma etiqueta por produto – não por lugar no buffet.
- Quando muda o fornecedor, verifique a lista de ingredientes antes de o novo produto ir para o buffet.
- Guarde as etiquetas ordenadas por produto, para que a equipa do pequeno-almoço as encontre depressa.
- Tenha uma tabela de alergénios (todos os pratos com os 14 alergénios) à disposição da equipa de sala.
Hóspedes estrangeiros
Os hóspedes de um hotel vêm de muitos países. Os nomes completos dos alergénios compreendem-se melhor do que os códigos de letra; também ajudam uma legenda com símbolos ou um menu digital que os hóspedes abrem no seu idioma. A equipa deve conhecer a tabela de alergénios e conseguir consultá-la rapidamente quando lhe perguntam.
Como o Catering Cat ajuda
No Catering Cat cria cada produto do pequeno-almoço uma vez, com ingredientes e alergénios. Se um ingrediente mudar, os alergénios de todos os produtos que o usam são atualizados automaticamente. Imprime as etiquetas em lote em A4 (4 por folha) e pode também criar uma tabela de alergénios para afixar ou para a equipa. Com o menu QR (Pro), os hóspedes veem os produtos com alergénios no telemóvel.
Perguntas frequentes
Cada pãozinho do buffet de pequeno-almoço precisa de etiqueta?
Sim. Para cada alimento oferecido, os hóspedes têm de ser informados sobre os principais alergénios que contém – incluindo pão, charcutaria e cremes para barrar.
Basta um dossiê de alergénios na receção?
Depende das regras nacionais: na Alemanha, a informação oral a pedido é possível se existir documentação escrita facilmente acessível e os hóspedes forem claramente avisados. Em Portugal, aplica-se o Decreto-Lei n.º 26/2016 – em caso de dúvida, confirme junto da ASAE. Em qualquer caso, as etiquetas junto ao buffet são muito mais práticas para os hóspedes.
E as doses individuais pré-embaladas, como compota ou manteiga?
As doses pré-embaladas têm a sua própria rotulagem na embalagem. No buffet, são sobretudo os alimentos não pré-embalados que precisam de etiqueta.
Mais sobre estes alergénios
Guias
Menos papelada. Mais tempo para cozinhar.
Configure a sua empresa em dois minutos, importe o seu menu e imprima hoje as primeiras etiquetas de buffet – grátis.
Comece grátisO Catering Cat apoia a gestão das informações sobre alergénios e não substitui uma verificação jurídica.