Factura electrónica en el catering: ¿qué rige en Alemania de 2025 a 2028? ZUGFeRD, XRechnung y obligaciones
Última actualización: · Equipo editorial de Catering Cat
Desde el 1 de enero de 2025, toda empresa establecida en Alemania, también cualquier empresa de catering, debe poder recibir facturas electrónicas. Emitirlas a otras empresas es obligatorio desde el 1 de enero de 2027 si tu volumen de negocio total de 2026 superó los 800.000 €, y en caso contrario desde el 1 de enero de 2028. Una factura electrónica es un conjunto de datos estructurados según la norma europea EN 16931, como XRechnung o ZUGFeRD a partir de la versión 2.0.1; un PDF normal no cuenta. Las facturas a particulares, por ejemplo por una boda, quedan fuera de la obligación.
Los plazos clave en Alemania de un vistazo
En Alemania, la obligación de factura electrónica se aplica a las facturas entre empresas establecidas ambas en el país (B2B). Se introdujo en el artículo 14 de la Ley alemana del IVA (UStG) y entra en vigor de forma escalonada; las normas transitorias están en el artículo 27, apartado 38, de la UStG.
| Periodo | Recepción | Emisión a clientes empresariales |
|---|---|---|
| desde el 1 de enero de 2025 | Obligatoria: toda empresa debe poder aceptar facturas electrónicas | Se sigue permitiendo papel o PDF (PDF solo con el consentimiento del destinatario) |
| del 1 de enero al 31 de diciembre de 2027 | Obligatoria | Factura electrónica obligatoria si el volumen de negocio total de 2026 superó los 800.000 €; si no, papel/PDF todavía permitido |
| desde el 1 de enero de 2028 | Obligatoria | Factura electrónica obligatoria para todos; los procedimientos EDI acordados solo valen hasta finales de 2027 |
| de forma permanente | – | Excepciones: las facturas de pequeño importe hasta 250 € brutos y los billetes de transporte pueden enviarse como otras facturas (papel/PDF) |
¿Qué es una factura electrónica y qué no lo es?
Según la ley alemana, una factura electrónica se emite, transmite y recibe en un formato electrónico estructurado que permite su tratamiento automático. El formato debe cumplir la norma europea EN 16931 o estar acordado entre las partes, siempre que todos los datos obligatorios puedan extraerse correctamente.
Todo lo demás es una «otra factura» (sonstige Rechnung): el papel, pero también un PDF enviado por correo electrónico, un escaneo o una foto. Un PDF sigue siendo un PDF, por muy bien que se vea. Son los datos legibles por máquina los que convierten un documento en factura electrónica.
En los formatos híbridos como ZUGFeRD, el PDF lleva incrustado un archivo XML. Jurídicamente cuentan los datos XML estructurados, no la página visible. Según la administración tributaria alemana, si ambos difieren prevalece en principio la parte XML.
Los formatos: XRechnung, ZUGFeRD y Factur-X
Fíjate en el perfil de ZUGFeRD: MINIMUM y BASIC WL no contienen todos los datos obligatorios del IVA y por eso no cuentan como factura electrónica. En general son válidos los perfiles a partir de EN 16931 (antes COMFORT), es decir, EN 16931 y EXTENDED; XRechnung es un perfil propio.
| Formato | Estructura | Uso habitual |
|---|---|---|
| XRechnung | archivo XML puro (UBL o CII), legible para personas solo con un visor | clientes del sector público, empresas con procesamiento automatizado de facturas |
| ZUGFeRD (versión 2.0.1 o posterior) | PDF/A-3 con un archivo XML incrustado (CII): personas y software leen el mismo archivo | B2B del día a día: los clientes sin software especial ven simplemente un PDF |
| Factur-X | formato gemelo franco-alemán de ZUGFeRD, técnicamente idéntico | como ZUGFeRD, también para operaciones con Francia |
Qué significa en la práctica para una empresa de catering
Las empresas de catering suelen facturar a dos grupos: empresas (cenas de Navidad, congresos, ferias, comedores de empresa) y particulares (bodas, cumpleaños, funerales). La obligación de factura electrónica solo afecta al primer grupo. A los particulares puedes seguir enviándoles facturas en papel o PDF.
También pueden ser clientes las asociaciones, parroquias u organismos públicos. No siempre está claro si una asociación actúa como empresa en un encargo concreto, y para la administración pública hay reglas propias (ver la sección siguiente).
La recepción te afecta ya: mayoristas, proveedores de bebidas o empresas de alquiler de mantelería y vajilla pueden enviarte facturas electrónicas sin preguntar antes. Basta con un buzón de correo como canal de recepción, pero debes poder leer, comprobar y conservar sin cambios el archivo XML.
Cómo entender el umbral de 800.000 €
- Cuenta el volumen de negocio total del año anterior: para las facturas de 2027, el de 2026, no el beneficio.
- Si tu volumen de negocio de 2026 superó los 800.000 €, debes emitir facturas electrónicas a clientes empresariales desde el 1 de enero de 2027.
- Si fue inferior, en 2027 todavía puedes usar papel o (con consentimiento) PDF, pero ya no desde el 1 de enero de 2028.
- El umbral solo afecta a la emisión. La recepción es obligatoria para todos desde 2025, independientemente del volumen de negocio.
- Las pequeñas empresas acogidas al régimen alemán de pequeños empresarios (Kleinunternehmer) tienen reglas especiales: pueden seguir emitiendo otras facturas, pero también deben poder recibir facturas electrónicas.
- Las asociaciones empresariales pidieron un aplazamiento en 2026; la ley no ha cambiado a noviembre de 2026. Comprueba la situación actual antes de tomar decisiones importantes.
Clientes públicos: factura electrónica ya hoy
Si das servicio a organismos federales, colegios, hospitales públicos o ayuntamientos en Alemania, a menudo la factura electrónica ya es obligatoria desde hace tiempo. La administración federal exige facturas según EN 16931 (en la práctica casi siempre XRechnung) a través de sus portales de facturas, con un código de destino llamado Leitweg-ID.
Los estados federados y los municipios tienen en parte reglas distintas, por ejemplo en importes mínimos o portales. En encargos públicos, pregunta por la Leitweg-ID, el formato y el canal de envío en el momento de la adjudicación.
¿Y en España?
En España, la factura electrónica obligatoria entre empresarios y profesionales procede de la Ley 18/2022 «Crea y Crece» y se desarrolla en el Real Decreto 238/2026. Según la Agencia Tributaria, con la entrada en vigor de la Orden HAC/1028/2026 el 6 de octubre de 2026 se activaron los plazos: desde el 6 de octubre de 2027 para quienes tengan un volumen de operaciones superior a 8 millones de euros y desde el 6 de octubre de 2028 para el resto.
Es una obligación distinta de Verifactu: el Real Decreto-ley 15/2025 amplió el plazo de adaptación de los sistemas informáticos de facturación al 1 de enero de 2027 para los contribuyentes del Impuesto sobre Sociedades y al 1 de julio de 2027 para el resto. Consulta los detalles en la sede de la Agencia Tributaria o con tu asesor fiscal.
Hoja de ruta: qué deben hacer ya los caterings en Alemania
- Organiza la recepción: define una dirección de correo fija para facturas recibidas y comunícala a tus proveedores.
- Comprueba que tu contabilidad o tu asesor fiscal pueden leer y archivar facturas XML.
- Clasifica a tus clientes: ¿empresa, particular o sector público?
- Calcula tu volumen de negocio total de 2026 y deduce tu fecha obligatoria (2027 o 2028).
- Mantén los datos maestros: direcciones completas, NIF-IVA o número fiscal y, para organismos públicos, la Leitweg-ID.
- Elige un software de facturación que genere ZUGFeRD/Factur-X y XRechnung, e intercambia una factura de prueba con un cliente habitual.
- Asegura el archivo: conserva las facturas electrónicas sin modificar en su formato original; una copia impresa no basta.
- Aclara las dudas, por ejemplo sobre asociaciones o casos mixtos, con tu asesor fiscal.
Cómo te ayuda Catering Cat con la factura electrónica
Desde el plan Starter creas presupuestos y facturas directamente a partir de tus platos o eventos; un presupuesto se convierte en factura con un clic. Las facturas reciben números correlativos, el IVA se desglosa al 7 % y al 19 % y los descuentos se reparten proporcionalmente entre los tipos impositivos.
Puedes enviar cada factura por correo electrónico como PDF ZUGFeRD/Factur-X conforme a EN 16931 y descargarla además como XML XRechnung, por ejemplo para los portales de la administración. Para tu contabilidad hay un lote de asientos DATEV y un libro de facturas emitidas en CSV.
Catering Cat no es asesoramiento fiscal ni un archivo para facturas recibidas. Qué obligaciones se aplican a tu empresa lo aclaras mejor con tu asesor fiscal.
Preguntas frecuentes
¿Una empresa de catering en Alemania tiene que enviar facturas electrónicas desde 2025?
Todavía no necesariamente. Desde el 1 de enero de 2025 debes poder recibirlas. Emitirlas a clientes empresariales es obligatorio desde 2027 si tu volumen de negocio total de 2026 superó los 800.000 €; si no, desde 2028.
¿Un PDF enviado por correo es una factura electrónica?
No. Un PDF simple es una «otra factura». Una factura electrónica necesita datos estructurados según EN 16931, por ejemplo XRechnung o un PDF ZUGFeRD con un archivo XML incrustado.
¿Necesito factura electrónica para clientes particulares?
No. En Alemania la obligación solo rige entre empresas establecidas en el país. Las facturas a particulares, por ejemplo por una boda, pueden seguir siendo en papel o PDF.
¿Basta con ZUGFeRD o tiene que ser XRechnung?
En B2B se admiten ambos, siempre que el perfil ZUGFeRD sea al menos EN 16931. Los clientes públicos suelen exigir XRechnung; pregunta qué formato quieren.
¿La obligación se aplica también a facturas pequeñas?
Las facturas de pequeño importe hasta 250 € brutos pueden enviarse siempre en papel o PDF. Aun así, también se permite una factura electrónica.
Guías
Menos papeleo. Más tiempo para cocinar.
Configura tu empresa en dos minutos, importa tu carta e imprime hoy mismo tus primeros carteles de buffet, gratis.
Empieza gratisCatering Cat ayuda a gestionar la información de alérgenos y no sustituye una revisión legal.