Catering'de e-fatura: Almanya'da 2025–2028 arası neler geçerli? ZUGFeRD, XRechnung ve yükümlülükler

Son güncelleme: · Catering Cat editörlüğü

1 Ocak 2025'ten beri Almanya'daki her işletme – her catering firması dahil – e-fatura alabilmek zorundadır. Diğer işletmelere e-fatura düzenleme yükümlülüğü, 2026 toplam cironuz 800.000 euroyu aştıysa 1 Ocak 2027'de, aksi hâlde 1 Ocak 2028'de başlar. E-fatura, Avrupa standardı EN 16931'e uygun yapılandırılmış bir veri dosyasıdır; örneğin XRechnung veya 2.0.1 sürümünden itibaren ZUGFeRD. Sıradan bir PDF e-fatura sayılmaz. Düğün gibi özel müşterilere kesilen faturalar bu yükümlülüğün kapsamı dışındadır.

Önemli tarihler bir bakışta

Almanya'da e-fatura yükümlülüğü, her ikisi de Almanya'da yerleşik işletmeler arasındaki faturalar (B2B) için geçerlidir. Alman Katma Değer Vergisi Kanunu'nun (UStG) 14. maddesine eklenmiştir ve aşamalı olarak uygulanmaktadır; geçiş kuralları UStG madde 27 fıkra 38'de yer alır.

DönemAlmaKurumsal müşterilere düzenleme
1 Ocak 2025'ten beriZorunlu: her işletme e-fatura kabul edebilmeliKâğıt veya PDF hâlâ serbest (PDF yalnızca alıcının onayıyla)
1 Ocak – 31 Aralık 2027Zorunlu2026 toplam cirosu 800.000 €'yu aştıysa e-fatura zorunlu; aksi hâlde kâğıt/PDF hâlâ serbest
1 Ocak 2028'den itibarenZorunluHerkes için e-fatura zorunlu; EDI yöntemleri en geç 2027 sonuna kadar kullanılabilir
kalıcı olarak–İstisnalar: 250 € brüte kadar küçük tutarlı faturalar ve yolcu biletleri kâğıt/PDF olarak gönderilebilir

E-fatura nedir, ne değildir?

Alman hukukuna göre e-fatura, elektronik işlemeye olanak tanıyan yapılandırılmış bir elektronik formatta düzenlenen, iletilen ve alınan faturadır. Format Avrupa standardı EN 16931'e uygun olmalı ya da tüm zorunlu bilgilerin doğru şekilde okunabilmesi şartıyla taraflar arasında kararlaştırılmış olmalıdır.

Bunun dışındaki her şey “diğer fatura” sayılır: kâğıt fatura, ama aynı zamanda e-postayla gönderilen PDF, taranmış belge veya fotoğraf. Bir PDF ne kadar düzgün görünürse görünsün PDF olarak kalır. E-faturayı e-fatura yapan, makinece okunabilir verilerdir.

ZUGFeRD gibi hibrit formatlarda PDF dosyasının içine bir XML dosyası gömülüdür. Hukuken belirleyici olan görünen sayfa değil, yapılandırılmış XML verileridir. Alman maliye idaresine göre ikisi arasında fark varsa kural olarak XML kısmı esas alınır.

Formatlar: XRechnung, ZUGFeRD ve Factur-X

ZUGFeRD'de profile dikkat edin: MINIMUM ve BASIC WL profilleri bazı zorunlu KDV bilgilerini içermez, bu nedenle e-fatura sayılmaz. Kural olarak EN 16931 (eski adıyla COMFORT) ve üzeri, yani EN 16931 ve EXTENDED profilleri uygundur; XRechnung ise ayrı bir profildir.

FormatYapıTipik kullanım
XRechnungyalnızca XML dosyası (UBL veya CII), insanlar için ancak bir görüntüleyiciyle okunabilirkamu kurumları, faturaları otomatik işleyen kurumsal müşteriler
ZUGFeRD (2.0.1 ve sonrası)gömülü XML (CII) içeren PDF/A-3 – insan ve yazılım aynı dosyayı okurgünlük B2B: özel yazılımı olmayan müşteri normal bir PDF görür
Factur-XZUGFeRD'nin Fransız-Alman ikizi, teknik olarak aynıZUGFeRD gibi, Fransa ile sınır ötesi işlerde de

Catering firmaları için pratikte anlamı

Catering firmaları genellikle iki gruba fatura keser: şirketlere (yılbaşı partisi, toplantı, fuar, personel yemeği) ve özel kişilere (düğün, doğum günü, cenaze yemeği). E-fatura yükümlülüğü yalnızca birinci grubu kapsar. Özel müşterilere kâğıt veya PDF fatura kesmeye devam edebilirsiniz.

Dernekler, kilise cemaatleri veya kamu kurumları da müşteriniz olabilir. Bir derneğin belirli bir siparişte işletme sıfatıyla hareket edip etmediği her zaman net değildir; kamu kurumları için ayrıca kendi kuralları geçerlidir (bir sonraki bölüme bakın).

Alma yükümlülüğü sizi hemen etkiler: toptancılar, içecek tedarikçileri, çamaşır veya tabak-çatal kiralama firmaları size bugün bile önceden sormadan e-fatura gönderebilir. Alma kanalı olarak bir e-posta kutusu yeterlidir; ancak XML dosyasını okuyabilmeli, kontrol edebilmeli ve değiştirmeden saklayabilmelisiniz.

800.000 euro sınırını doğru anlamak

  • Belirleyici olan önceki yılın toplam cirosudur – 2027'deki faturalar için 2026 toplam cirosu; kâr değil.
  • 2026 cironuz 800.000 €'yu aştıysa, 1 Ocak 2027'den itibaren kurumsal müşterilere e-fatura düzenlemeniz gerekir.
  • Daha düşükse, 2027 boyunca kâğıt veya (onayla) PDF kullanabilirsiniz – 1 Ocak 2028'den itibaren artık kullanamazsınız.
  • Sınır yalnızca düzenlemeyi ilgilendirir. Alma yükümlülüğü 2025'ten beri ciroya bakılmaksızın herkes için geçerlidir.
  • Almanya'daki küçük işletme rejimindeki işletmeler (Kleinunternehmer) için özel kurallar vardır: diğer faturaları düzenlemeye devam edebilirler, ancak e-fatura alabilmeleri gerekir.
  • Meslek birlikleri 2026'da erteleme talep etti; kanun metni Kasım 2026 itibarıyla değişmedi. Önemli kararlardan önce güncel durumu kontrol edin.

Kamu kurumları: e-fatura bugün de geçerli

Almanya'da federal kurumlara, okullara, kamu hastanelerine veya belediyelere hizmet veriyorsanız, e-fatura zorunluluğu çoğu zaman zaten bir süredir geçerlidir. Federal yönetim, fatura portalları üzerinden ve Leitweg-ID adı verilen bir adresleme numarasıyla EN 16931'e uygun e-fatura – pratikte çoğunlukla XRechnung – ister.

Eyaletler ve belediyeler, örneğin tutar sınırları veya portallar konusunda kısmen farklı kurallar uygular. Kamu siparişlerinde Leitweg-ID'yi, formatı ve iletim yolunu sipariş sırasında sormanız en doğrusudur.

Yol haritası: catering firmaları şimdi ne yapmalı?

  • Almayı netleştirin: gelen faturalar için sabit bir e-posta adresi belirleyin ve tedarikçilerinize bildirin.
  • Muhasebenizin veya mali müşavirinizin XML faturaları okuyup arşivleyebildiğini kontrol edin.
  • Müşterilerinizi sınıflandırın: işletme mi, özel kişi mi, kamu kurumu mu?
  • 2026 toplam cironuzu belirleyin ve yükümlülük tarihinizi (2027 veya 2028) çıkarın.
  • Ana verileri güncelleyin: tam adresler, KDV kimlik numarası veya vergi numarası, kamu kurumları için Leitweg-ID.
  • ZUGFeRD/Factur-X ve XRechnung üreten bir fatura yazılımı seçin ve düzenli bir müşteriyle test faturası alışverişi yapın.
  • Arşivi güvenceye alın: e-faturaları orijinal formatında değiştirilemez şekilde saklayın – çıktı almak yetmez.
  • Dernekler veya karma durumlar gibi açık soruları mali müşavirinizle görüşün.

Catering Cat e-faturada nasıl yardımcı olur?

Starter paketinden itibaren teklifleri ve faturaları doğrudan yemeklerinizden veya etkinliklerinizden oluşturursunuz; bir teklif tek tıkla faturaya dönüşür. Faturalar sıralı numara alır, KDV %7 ve %19 olarak ayrı gösterilir, indirimler KDV oranlarına orantılı olarak dağıtılır.

Her faturayı EN 16931'e uygun ZUGFeRD/Factur-X PDF olarak e-postayla gönderebilir, ayrıca örneğin kamu portalları için XRechnung XML olarak indirebilirsiniz. Muhasebeniz için bir DATEV kayıt paketi ve CSV giden fatura defteri de mevcuttur.

Catering Cat vergi danışmanlığı değildir ve gelen faturalar için bir arşiv sistemi değildir. İşletmeniz için hangi yükümlülüklerin geçerli olduğunu en iyi mali müşavirinizle netleştirirsiniz.

Sık sorulan sorular

Almanya'da catering firmaları 2025'ten beri e-fatura göndermek zorunda mı?

Henüz zorunlu değil. 1 Ocak 2025'ten beri e-fatura alabilmeniz gerekir. Kurumsal müşterilere düzenleme, 2026 toplam cironuz 800.000 €'yu aştıysa 2027'de, aksi hâlde 2028'de başlar.

E-postayla gönderilen PDF bir e-fatura mıdır?

Hayır. Basit bir PDF “diğer fatura” sayılır. E-fatura için EN 16931'e uygun yapılandırılmış veri gerekir; örneğin XRechnung veya gömülü XML içeren bir ZUGFeRD PDF.

Özel müşteriler için e-fatura gerekir mi?

Hayır. Yükümlülük yalnızca Almanya'da yerleşik işletmeler arasında geçerlidir. Örneğin bir düğün için özel kişilere kesilen faturalar kâğıt veya PDF olabilir.

ZUGFeRD yeterli mi, yoksa XRechnung mu olmalı?

B2B'de ZUGFeRD profili en az EN 16931 olduğu sürece ikisi de geçerlidir. Kamu kurumları çoğunlukla XRechnung ister; hangi formatı istediklerini sorun.

Yükümlülük küçük faturalar için de geçerli mi?

250 € brüte kadar küçük tutarlı faturalar kalıcı olarak kâğıt veya PDF olarak gönderilebilir. Burada da e-fatura kullanmak serbesttir.

Rehberler

Daha az evrak işi. Yemeğe daha çok zaman.

İşletmeni iki dakikada oluştur, menünü içe aktar ve ilk büfe kartlarını bugün bas – ücretsiz.

Ücretsiz başla

Catering Cat alerjen bilgilerinin yönetimini destekler, hukuki incelemenin yerini tutmaz.