Kā izveidot bufetes kartītes programmā Word: instrukcija, ierobežojumi un alternatīvas

Pēdējo reizi atjaunināts: · Catering Cat redakcija

Bufetes kartītes var izveidot programmā Word: iestati lapu A4, ievieto tabulu ar divām 10 cm kolonnām un četrām 6,95 cm rindām, katras kartītes priekšpusē ieraksti ēdiena nosaukumu, bet augšējā pusē – sastāvdaļas un alergēnus. Grūtības sākas ar apgriezto aizmuguri, daudziem ēdieniem un recepšu izmaiņām – jo Word nepārbauda alergēnus. Vienreizējiem pasākumiem pietiek ar Word vai gatavu veidni; ja ēdieni atkārtojas, programmatūra ar alergēnu datubāzi ietaupa daudz laika.

Soli pa solim: bufetes kartītes programmā Word

  • Jauns dokuments, Izkārtojums → izmērs A4, vertikāli.
  • Izvēlies šauras malas (piem., 5 mm pa kreisi/labi, 9,5 mm augšā/apakšā). Word var brīdināt, ka malas ir ārpus drukājamā apgabala – tad pieņem printera minimālās malas un nedaudz pielāgo kartītes izmēru.
  • Ievieto tabulu ar 2 kolonnām un 4 rindām. Kolonnas platums 10 cm, rindas augstums „tieši” 6,95 cm. Iestati šūnu atstarpi un iekšējās atkāpes uz 0.
  • Divas rindas viena virs otras veido vienu kartīti: apakšējā ir priekšpuse ar ēdiena nosaukumu, augšējā – aizmugure ar sastāvdaļām un alergēniem.
  • Aizmugurei jābūt otrādi, lai pēc salocīšanas to varētu pareizi izlasīt. Word tabulas šūnās tekstu var pagriezt tikai par 90° – lai pagrieztu par 180°, ievieto tekstlodziņu un pagriez to.
  • Formatē tabulas apmales kā tievas svītrotas līnijas (griešanas līnijas), bet locīšanas līniju starp pusēm – kā punktotu.
  • Drukā faktiskajā izmērā (100 %), izgriez un saloki pa vidu.

Kur Word sasniedz savas robežas

  • Nav alergēnu pārbaudes: Word nezina, ka buljons bieži satur seleriju vai salātu mērce – sinepes. Katra informācija tiek ievadīta ar roku.
  • Izmaiņas: kad mainās recepte vai piegādātājs, katra skartā kartīte katrā failā jāatrod un jālabo pašam.
  • Apgrieztā aizmugure un tekstlodziņi viegli nobīdās, tiklīdz teksti kļūst garāki.
  • Daudz ēdienu: 40 ēdieni nozīmē 10 lapas rūpīgi izlīdzinātu tabulu un tekstlodziņu.
  • Dokumentācija: nav pierādījumu, kas un kad tika izdrukāts un kas to apstiprināja.

Salīdzinājums: Word, Canva un Catering Cat

Word un Canva ir labi dizaina rīki. Taču alergēnu marķēšanai tiem trūkst tā, kas ikdienā ir svarīgākais: uzturētas sastāvdaļu un alergēnu datubāzes.

KritērijsWordCanvaCatering Cat
DizainsTabulas un tekstlodziņi, manuāliDaudz dizaina veidņu, brīvi rediģējams6 melnbalti kartīšu stili, savs logotips
Saliekama kartīte ar apgrieztu aizmuguriSarežģīti (jāpagriež tekstlodziņi)Iespējams, elementi jāpagriež manuāliAutomātiski
AlergēniIevada ar rokuIevada ar rokuAtvasināti no sastāvdaļām, pārbaude un apstiprināšana
Recepšu izmaiņasKatra kartīte jāatrod pašamKatra kartīte jāatrod pašamSkartie ēdieni tiek atzīmēti pārbaudei
Daudzu ēdienu drukaLapu pa lapaiLapu pa lapaiAtlasi → viens PDF ar 4 kartītēm uz A4
Izdrukātā dokumentācijaNēNēKatrs drukas darbs tiek saglabāts
IzmaksasOffice licenceBezmaksas lietošana, papildfunkcijas par maksuLīdz 10 ēdieniem bez maksas, no 69 € mēnesī

Kurš risinājums der tev?

  • Vienreizējas svinības ar nedaudziem ēdieniem: izdrukā mūsu bezmaksas PDF veidni un raksti ar roku – vai izmanto Word.
  • Individuāls dizains īpašam pasākumam: Canva, bet alergēnus rūpīgi pārbaudi pats.
  • Ēdināšanas uzņēmums, viesnīca vai ēdnīca ar atkārtotiem ēdieniem: programmatūra, piemēram, Catering Cat, kas atvasina alergēnus no sastāvdaļām un izdrukā visas kartītes uzreiz.

Biežāk uzdotie jautājumi

Vai ir Word veidne bufetes kartītēm?

Mēs piedāvājam bezmaksas PDF veidni ar 4 saliekamām kartītēm uz A4 drukāšanai un aizpildīšanai ar roku. Ja vēlies aizpildīt kartītes datorā, izmanto iepriekš sniegto Word instrukciju vai izveido kartītes automātiski ar Catering Cat.

Kādam jābūt bufetes kartīšu izmēram programmā Word?

Labi der saliekamas kartītes 100 × 139 mm (salocītā veidā 100 × 69,5 mm). Programmā Word tā ir tabulas šūna 10 × 6,95 cm katrai kartītes pusei.

Kā programmā Word pagriezt tekstu par 180 grādiem?

Word tabulas šūnās tekstu var pagriezt tikai par 90°. Lai pagrieztu par 180°, ievieto tekstlodziņu, ieraksti tekstu un pagriez tekstlodziņu ar tā pagriešanas turi vai izkārtojuma opcijām.

Vai Word var automātiski atpazīt alergēnus?

Nē. Word ir teksta redaktors un neko nezina par sastāvdaļām vai alergēniem. Katrs alergēns jāpārbauda un jāievada manuāli.

Vairāk par šiem alergēniem

Ceļveži

Mazāk papīru. Vairāk laika gatavošanai.

Iestati savu uzņēmumu divās minūtēs, importē ēdienkarti un izdrukā pirmās bufetes kartītes jau šodien – bez maksas.

Sākt bez maksas

Catering Cat atbalsta alergēnu informācijas pārvaldību un neaizstāj juridisku pārbaudi.