Catering-Website erstellen: Inhalte, Anfrageformular und lokale SEO
Zuletzt aktualisiert: · Redaktion Catering Cat
Eine gute Catering-Website beantwortet drei Fragen in Sekunden: Was bietest du an, was kostet es ungefähr pro Person und wie fragt man an? Dazu gehören Buffet-Pakete mit Preis pro Person, ein Liefergebiet, echte Fotos, ein kurzes Anfrageformular sowie Impressum nach § 5 DDG und Datenschutzerklärung. Für lokale Suchanfragen wie „Catering Köln“ zählen vor allem ein gepflegtes Google-Unternehmensprofil, Ortsbezug in Texten und eine schnelle mobile Seite.
Was eine Catering-Website leisten muss
Wer ein Catering sucht, hat meist einen konkreten Anlass: Firmenfeier, Hochzeit, Konferenz, Geburtstag. Die Besucher wollen schnell wissen, ob du zu Termin, Gästezahl, Budget und Ort passt. Eine Catering-Website ist deshalb vor allem ein Anfrage-Werkzeug, keine Imagebroschüre.
Miss den Erfolg an der Zahl qualifizierter Anfragen, nicht an Besuchern. Jede Seite sollte zum Anfrageformular führen, und das Formular sollte alle Angaben abfragen, die du für ein Angebot brauchst – nicht mehr.
Pflichtinhalte und sinnvolle Seitenstruktur
- Startseite: in einem Satz, was du anbietest und wo („Fingerfood- und Buffet-Catering für Firmen in Köln und Umgebung“), dazu ein deutlicher Anfrage-Button.
- Buffets und Pakete: feste Pakete mit Preis pro Person, Mindestgästezahl und enthaltenen Leistungen.
- Speisen: Auswahl mit Beschreibung und Allergenhinweisen – das schafft Vertrauen.
- Liefergebiet: Orte, Postleitzahlen oder Umkreis, eventuelle Anfahrtskosten.
- Anlässe: eigene Abschnitte oder Seiten für Firmenfeier, Hochzeit, Tagung – gut für die Suche.
- Über uns: Team, Küche, Erfahrung, echte Fotos.
- Referenzen und Bewertungen, wenn Kunden zustimmen.
- Anfrage und Kontakt, Impressum, Datenschutzerklärung.
Buffet-Pakete mit Preis pro Person
Preise auf der Website sortieren Anfragen vor: Wer 8 € pro Person ausgeben will, meldet sich nicht für ein 45-€-Menü. Ein „ab“-Preis pro Person reicht oft, wenn klar ist, was enthalten ist. Das folgende Beispiel zeigt eine übersichtliche Darstellung.
Richtest du dich an Privatkunden, musst du nach der Preisangabenverordnung Gesamtpreise inklusive Umsatzsteuer angeben. Bei reinem Firmenkundengeschäft sind Nettopreise üblich – dann schreib deutlich „zzgl. USt.“ dazu. Seit dem 1. Januar 2026 gelten für Speisen 7 % und für Getränke 19 % Umsatzsteuer; bei Paketen mit Getränken klärst du die Aufteilung am besten mit deinem Steuerberater.
| Paket (Beispiel) | Inhalt | Preis pro Person | Ab Gästen |
|---|---|---|---|
| Fingerfood klassisch | 8 Sorten, ca. 10 Stück pro Person | ab 24 € | 20 |
| Mittagsbuffet Business | 2 Hauptgerichte, 3 Beilagen, Salat, Dessert | ab 29 € | 25 |
| Festbuffet | Vorspeisen, 3 Hauptgerichte, Dessertbuffet | ab 45 € | 40 |
| Zusatzleistungen | Geschirr, Servicepersonal, Aufbau | nach Aufwand | – |
Das Anfrageformular: diese Felder brauchst du
Ein gutes Formular ist kurz, aber vollständig genug für ein erstes Angebot. Pflichtfelder sparsam setzen – jede zusätzliche Pflichtangabe kostet Anfragen.
| Feld | Warum |
|---|---|
| Name, E-Mail, Telefon | Für Rückfragen und das Angebot |
| Firma (optional) | Rechnungsadresse, Einordnung Firmen- oder Privatkunde |
| Datum und Uhrzeit | Verfügbarkeit prüfen |
| Ort oder Postleitzahl | Liefergebiet und Anfahrt |
| Gästezahl | Mengen und Preis |
| Anlass | Passende Pakete vorschlagen |
| Gewünschtes Paket oder Budget pro Person | Realistisches Angebot |
| Besondere Wünsche, Allergien, vegetarisch/vegan | Planung der Speisen |
| Freitext | Alles, was nicht ins Raster passt |
Impressum und Datenschutz
Geschäftsmäßige Websites brauchen in Deutschland ein Impressum. Seit Mai 2024 steht die Pflicht in § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG), das das frühere Telemediengesetz abgelöst hat. Die Angaben müssen leicht erkennbar, unmittelbar erreichbar und ständig verfügbar sein – in der Praxis ein Link „Impressum“ auf jeder Seite.
Weil dein Anfrageformular personenbezogene Daten erhebt, brauchst du außerdem eine Datenschutzerklärung nach der DSGVO, die erklärt, welche Daten du wofür speicherst und wie lange. Für nicht notwendige Cookies und Tracking-Tools ist in der Regel eine Einwilligung nötig. Lass Impressum und Datenschutzerklärung im Zweifel von einer Fachanwältin oder über deine IHK prüfen.
- Name und Anschrift, bei Gesellschaften auch Rechtsform und Vertretungsberechtigte
- Schnelle Kontaktmöglichkeit inklusive E-Mail-Adresse
- Handelsregister und Registernummer, falls eingetragen
- Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder Wirtschafts-Identifikationsnummer, falls vorhanden
- Zuständige Aufsichtsbehörde, falls deine Tätigkeit eine behördliche Zulassung erfordert
Lokale SEO: so findet man dich in deiner Stadt
- Google-Unternehmensprofil anlegen und vollständig pflegen: Kategorie (z. B. Catering oder Partyservice), Liefergebiet, Öffnungszeiten, Fotos, Link zur Website.
- Name, Adresse und Telefonnummer überall identisch angeben – Website, Profil, Branchenverzeichnisse.
- Ortsbezogene Suchbegriffe natürlich verwenden: „Catering Köln“, „Fingerfood Catering Bonn“, „Hochzeitscatering Rhein-Sieg“.
- Eine Seite pro wichtigem Anlass oder Ort mit eigenem Inhalt statt kopierter Texte.
- Kunden nach Events um eine Google-Bewertung bitten und Bewertungen beantworten.
- Seitentitel und Beschreibung für jede Seite individuell formulieren.
- Strukturierte Daten (LocalBusiness) helfen Suchmaschinen, Adresse und Gebiet zu verstehen.
Ladezeit und Mobilansicht
Die meisten Anfragen kommen vom Smartphone. Langsame Seiten verlieren Besucher, und Google bewertet die Nutzererfahrung mit den Core Web Vitals. Als gut gilt etwa, wenn der größte sichtbare Inhalt in höchstens 2,5 Sekunden geladen ist.
- Fotos verkleinern und in modernen Formaten wie WebP ausliefern.
- Keine Startseiten-Videos oder Slider mit zehn Großbildern.
- Telefonnummer antippbar machen, Anfrage-Button immer sichtbar.
- Speisekarten nicht als PDF verstecken, sondern als Text auf der Seite – das versteht auch Google.
- Ladezeit regelmäßig mit PageSpeed Insights prüfen.
Fotos und Texte, die verkaufen
Catering wird mit den Augen gekauft. Investiere lieber in einen Nachmittag mit einer Fotografin als in ein teures Design. Zeige echte Buffets, angerichtete Platten und dein Team bei der Arbeit – keine Stockfotos, die Gäste auf anderen Seiten schon gesehen haben.
Schreib Texte aus Sicht des Kunden: Was muss eine Assistenz der Geschäftsführung wissen, die bis Freitag ein Mittagessen für 30 Personen organisieren soll? Mindestbestellmenge, Vorlaufzeit, Lieferzeitfenster, Abholung von Geschirr, vegetarische Anteile und Zahlungsweise gehören deshalb auf die Seite, nicht erst ins Telefonat.
- Ein Foto pro Paket, das genau dieses Paket zeigt.
- Kurze Beschreibungen mit Mengenangaben statt Werbefloskeln.
- Häufige Fragen auf der Website beantworten – das spart Telefonate und hilft bei der Google-Suche.
- Vorlaufzeit und Stornobedingungen klar nennen.
So hilft Catering Cat
Im Pro-Tarif bekommst du eine eigene Catering-Website unter deinname.cateringcat.com. Sie zeigt deine Buffets mit Preis pro Person, deine Speisen und dein Liefergebiet – direkt aus den Daten, die du in Catering Cat ohnehin pflegst. Gäste schicken über das Anfrageformular Datum, Gästezahl und Wünsche; mit einem Klick wird aus der Anfrage ein Angebotsentwurf, und aus dem Angebot später die Rechnung.
Die Website ersetzt keine Rechtsberatung: Impressums- und Datenschutzangaben bleiben in deiner Verantwortung. Dein Google-Unternehmensprofil und Bewertungen pflegst du weiterhin selbst bei Google.
Häufige Fragen
Sollte ich Preise auf meiner Catering-Website angeben?
Ja, zumindest „ab“-Preise pro Person. Das filtert unpassende Anfragen und schafft Vertrauen. Gegenüber Privatkunden müssen Preise inklusive Umsatzsteuer angegeben werden.
Welches Gesetz regelt das Impressum?
Seit Mai 2024 § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG). Inhaltlich entspricht die Pflicht weitgehend der früheren Regelung im Telemediengesetz.
Brauche ich eine Datenschutzerklärung für das Anfrageformular?
Ja. Sobald du personenbezogene Daten wie Name, E-Mail oder Telefonnummer erhebst, musst du nach der DSGVO darüber informieren.
Wie komme ich bei „Catering + Stadt“ nach oben?
Mit einem vollständigen Google-Unternehmensprofil, echten Bewertungen, Ortsbezug in Titeln und Texten sowie einer schnellen mobilen Website. Ergebnisse brauchen meist einige Monate.
Wie viele Felder sollte das Anfrageformular haben?
So wenige wie möglich, so viele wie nötig: Kontakt, Datum, Ort, Gästezahl und Anlass sind das Minimum. Wünsche und Budget sind hilfreich, aber besser optional.
Leitfäden
Weniger Papierkram. Mehr Zeit fürs Kochen.
Lege deinen Betrieb in zwei Minuten an, importiere deine Speisekarte und drucke heute noch deine ersten Buffetschilder – kostenlos.
Kostenlos startenCatering Cat unterstützt die Verwaltung von Allergenangaben und ersetzt keine rechtliche Prüfung.