DATEV-export voor cateringbedrijven in Duitsland: wat je belastingadviseur echt nodig heeft
Laatst bijgewerkt: · Redactie Catering Cat
Je Duitse belastingadviseur heeft het meest aan een DATEV-boekingsbatch in DATEV-formaat (EXTF): een CSV-bestand met een kopregel dat rechtstreeks in de DATEV-boekhouding kan worden ingelezen. Daarvoor heb je van je adviseurskantoor het adviseursnummer, het cliëntnummer, het rekeningschema (SKR03 of SKR04), de rekeninglengte en het begin van het boekjaar nodig. Omzet wordt per btw-tarief apart geboekt – meestal op de rekeningen 8300/8400 in SKR03 en 4300/4400 in SKR04 voor 7 % en 19 %. Bonnen zoals factuur-pdf’s gaan meestal apart, bijvoorbeeld via DATEV Unternehmen online.
Waarom de export ertoe doet
De meeste cateringbedrijven in Duitsland laten hun boekhouding doen door een belastingadvieskantoor (Steuerberater), en dat kantoor werkt bijna altijd met DATEV. Elke factuur die je schrijft, moet daar als boeking aankomen: vordering op de klant, omzet en btw.
Typt het kantoor die boekingen met de hand in, dan kost dat tijd en geld en sluipen er fouten in – vooral bij gemengde facturen met 7 % voor eten en 19 % voor dranken. Een nette export bespaart beide kanten werk en vragen achteraf.
Voer voordat je een export inricht een kort gesprek met je adviseurskantoor: welke gegevens willen ze in welke vorm, hoe vaak, en wie boekt de inkomende betalingen?
Boekingsbatch (EXTF) of gewone CSV?
De boekingsbatch is het formaat dat DATEV zelf documenteert voor imports uit software van derden. De eerste regel is een kopregel met metagegevens, de tweede bevat de kolomnamen, en elke volgende regel is één boeking. Een gewone CSV blijft handig als journaal van uitgaande facturen, voor controle of je eigen overzicht.
| Aspect | DATEV-boekingsbatch (EXTF) | Gewone CSV / journaal uitgaande facturen |
|---|---|---|
| Opbouw | CSV met DATEV-kopregel (kenmerk ‘EXTF’, formaatnaam ‘Buchungsstapel’) en vastgelegde kolommen | willekeurige kolommen, bijv. datum, nummer, klant, netto, btw, bruto |
| Import in DATEV | wordt direct als batch ingelezen, boekingsvoorstellen ontstaan automatisch | moet door het kantoor worden gekoppeld of overgetypt |
| Rekeningen | bevat omzet- en debiteurenrekeningen | bevat meestal geen rekeningen |
| Geschikt voor | lopende boekhouding via het kantoor | eigen analyse, controle, overdracht naar andere programma’s |
De gegevens die je van je adviseurskantoor nodig hebt
Een boekingsbatch hoort altijd bij één boekjaar. Exporteer dus nooit een periode over de jaarwisseling heen – bij een boekjaar gelijk aan het kalenderjaar bijvoorbeeld januari tot maart, niet december tot februari.
- Adviseursnummer (Beraternummer): het DATEV-nummer van het belastingadvieskantoor.
- Cliëntnummer (Mandantennummer): jouw nummer binnen het kantoor.
- Rekeningschema: SKR03 of SKR04 (soms een branchespecifiek schema).
- Rekeninglengte: meestal 4 cijfers; de lengte van debiteurenrekeningen hangt daarvan af.
- Begin van het boekjaar: normaal 1 januari, of een andere datum als je boekjaar afwijkt.
- Omzetrekeningen voor 7 %, 19 % en eventueel vrijgestelde omzet, als het kantoor andere rekeningen gebruikt dan de standaard.
- Debiteurenlogica: één verzameldebiteur voor alle klanten of een eigen debiteurenrekening per klant.
Omzetrekeningen in SKR03 en SKR04
Sinds 1 januari 2026 vallen restaurant- en cateringdiensten in Duitsland weer onder 7 % btw, terwijl dranken op 19 % blijven. Voor cateraars betekent dat: bijna elke factuur bevat twee btw-tarieven en dus minstens twee omzetboekingen.
| Soort omzet | SKR03 (standaard) | SKR04 (standaard) |
|---|---|---|
| Omzet tegen 7 % btw, bijv. eten, buffet, catering | 8300 | 4300 |
| Omzet tegen 19 % btw, bijv. dranken, apart afgesproken extra diensten | 8400 | 4400 |
| Vorderingen op klanten (verzamelrekening) | 1400 | 1200 |
- De rekeningen 8300/8400 en 4300/4400 zijn in DATEV ingericht als automatische rekeningen: de btw wordt bij het boeken automatisch uitgerekend.
- Veel kantoren gebruiken eigen subrekeningen, bijvoorbeeld om catering, partyservice en kantine te scheiden. Vraag het na voordat je de standaardrekeningen gebruikt.
- Kortingen op het factuurtotaal moeten naar verhouding over de btw-tarieven worden verdeeld, anders klopt de omzet per rekening niet.
Debiteuren: verzamelrekening of één per klant?
In DATEV staan klanten op persoonsrekeningen, de debiteuren. Bij grootboekrekeningen van 4 cijfers hebben persoonsrekeningen 5 cijfers; debiteuren liggen meestal tussen 10000 en 69999, crediteuren vanaf 70000.
Met een verzameldebiteur (bijv. 10000) komen alle facturen op één rekening. Dat is eenvoudig, maar openstaande posten per klant zijn dan lastig te volgen. Met een eigen debiteur per vaste klant ziet het kantoor meteen wie wat moet betalen en kan het betalingen netjes afletteren. Voor eenmalige klanten zoals bruidsparen volstaat vaak een verzameldebiteur.
Belangrijk is dat het debiteurnummer in je factuursoftware overeenkomt met dat bij het kantoor. Maak nieuwe debiteuren aan volgens een afgesproken schema.
Wat er in elke boekingsregel hoort
Een factuur met eten en dranken levert twee regels op met hetzelfde factuurnummer: één tegen de omzetrekening voor 7 % en één tegen die voor 19 %. Creditfacturen worden als tegenboekingen geëxporteerd, zodat origineel en creditering elkaar op de rekening opheffen.
| Veld | Inhoud in een cateringvoorbeeld |
|---|---|
| Bedrag en debet/credit-kenmerk | € 1.284,00, debet (credit bij creditfacturen) |
| Rekening | debiteur, bijv. 10023 (Voorbeeld AG) |
| Tegenrekening | omzetrekening, bijv. 8300 voor het 7 %-deel |
| Boekstukdatum | factuurdatum |
| Boekstukveld 1 | factuurnummer, bijv. 26-047 |
| Boekingstekst | klant en gelegenheid, bijv. ‘Voorbeeld AG zomerfeest’ |
Bonnen, betalingen en veelvoorkomende valkuilen
- Bonnen: de boekingsbatch bevat alleen boekingsgegevens. Factuur-pdf’s of e-facturen gaan meestal apart, bijv. via upload naar DATEV Unternehmen online; je kantoor bepaalt hoe.
- Inkomende betalingen: die komen normaal via bankgegevens in DATEV binnen en worden daar met de openstaande posten verrekend. Boekstukveld 1 met het factuurnummer maakt het afletteren makkelijker.
- Dubbele imports: exporteer elke periode maar één keer, of spreek af hoe late aanvullingen worden behandeld.
- Tekenset: DATEV-bestanden zijn traditioneel gecodeerd in Windows-1252. Bijzondere tekens in klantnamen, zoals ä, ö of é, moeten er na de import goed uitzien.
- Vastgelegde boekingen: zijn boekingen eenmaal vastgezet (festgeschrieben), dan kan het kantoor ze niet meer wijzigen – correcties lopen dan via creditfacturen.
- Aanbetalingen en de kleineondernemersregeling: dit zijn bijzondere gevallen; bespreek ze met je belastingadviseur.
Zo helpt Catering Cat bij de DATEV-export
Vanaf het Starter-abonnement maakt Catering Cat van je verstuurde facturen en creditfacturen een DATEV-boekingsbatch in EXTF-formaat voor SKR03 of SKR04. In de factuurinstellingen vul je adviseurs- en cliëntnummer, rekeningschema, rekeninglengte, omzetrekeningen en een standaarddebiteur in; vaste klanten kunnen een eigen debiteurnummer krijgen.
Elke factuur wordt apart geboekt tegen 7 % en 19 %, kortingen zijn al naar verhouding over de btw-tarieven verdeeld, en het factuurnummer staat in het boekstukveld. Daarnaast is er een CSV-journaal van uitgaande facturen voor controle, plus ZUGFeRD/Factur-X-pdf’s en XRechnung-XML als bonnen.
Catering Cat is geen boekhoudprogramma: bankboekingen, inkomende facturen en de jaarrekening blijven bij je kantoor. Stem het rekeningschema en de rekeningen vóór de eerste export met hen af.
Veelgestelde vragen
Wat is een DATEV-boekingsbatch?
Een CSV-bestand in DATEV-formaat met een kopregel (‘EXTF’) en vastgelegde kolommen. Het adviseurskantoor kan het direct in DATEV inlezen in plaats van boekingen over te typen.
Waar krijg ik het adviseurs- en cliëntnummer?
Van je belastingadvieskantoor. Het adviseursnummer identificeert het kantoor bij DATEV, het cliëntnummer jouw bedrijf binnen het kantoor.
Welke omzetrekeningen gebruik ik voor 7 % en 19 %?
Standaard 8300 en 8400 in SKR03, of 4300 en 4400 in SKR04. Veel kantoren gebruiken eigen subrekeningen – vraag het eerst na.
SKR03 of SKR04 – wat is beter?
Dat beslist je kantoor. SKR03 volgt de bedrijfsprocessen, SKR04 de opbouw van de jaarrekening. Belangrijk is dat je export hetzelfde schema gebruikt.
Is een Excel-lijst van mijn facturen genoeg?
Als overzicht wel, voor de boekhouding meestal niet: het kantoor moet de gegevens dan koppelen of overtypen. Een boekingsbatch bespaart die stap.
Gidsen
Minder papierwerk. Meer tijd om te koken.
Richt je bedrijf in twee minuten in, importeer je menukaart en print vandaag nog je eerste buffetkaartjes – gratis.
Gratis startenCatering Cat ondersteunt het beheer van allergeneninformatie en vervangt geen juridische controle.