DATEV eksportas kateringo įmonėms Vokietijoje: ko iš tikrųjų reikia tavo buhalteriui

Paskutinį kartą atnaujinta: · Catering Cat redakcija

Tavo Vokietijos mokesčių konsultantui labiausiai padeda DATEV įrašų paketas DATEV formatu (EXTF): CSV failas su antraštės eilute, kurį galima tiesiai importuoti į DATEV apskaitą. Jam reikia iš apskaitos įmonės gauti konsultanto numerį, kliento numerį, sąskaitų planą (SKR03 arba SKR04), sąskaitų numerių ilgį ir finansinių metų pradžią. Pajamos registruojamos atskirai pagal PVM tarifą – paprastai sąskaitose 8300/8400 pagal SKR03 ir 4300/4400 pagal SKR04 7 % ir 19 % tarifams. Dokumentų vaizdai, pavyzdžiui, sąskaitų PDF, dažniausiai perduodami atskirai, pavyzdžiui, per DATEV Unternehmen online.

Kodėl eksportas svarbus

Dauguma kateringo įmonių Vokietijoje buhalteriją patiki mokesčių konsultantų įmonei, o ji beveik visada dirba su DATEV. Kiekviena tavo išrašyta sąskaita ten turi patekti kaip įrašas: kliento skola, pajamos ir PVM.

Jei apskaitos įmonė šiuos įrašus suveda ranka, tai kainuoja laiko ir pinigų bei skatina klaidas – ypač mišriose sąskaitose, kur maistui taikomas 7 %, o gėrimams 19 % PVM. Tvarkingas eksportas sutaupo darbo ir papildomų klausimų abiem pusėms.

Prieš nustatydamas eksportą trumpai pasikalbėk su savo apskaitos įmone: kokių duomenų ir kokia forma jai reikia, kaip dažnai ir kas registruoja gautus mokėjimus?

Įrašų paketas (EXTF) ar paprastas CSV?

Įrašų paketas yra formatas, kurį DATEV pati dokumentuoja importui iš trečiųjų šalių programų. Pirmoji eilutė – antraštė su metaduomenimis, antroje – stulpelių pavadinimai, o kiekviena tolesnė eilutė yra vienas įrašas. Paprastas CSV vis tiek naudingas kaip išrašytų sąskaitų žurnalas patikrinimui ar tavo paties apžvalgai.

AspektasDATEV įrašų paketas (EXTF)Paprastas CSV / išrašytų sąskaitų žurnalas
StruktūraCSV su DATEV antraštės eilute (identifikatorius „EXTF“, formato pavadinimas „Buchungsstapel“) ir apibrėžtais stulpeliaisbet kokie stulpeliai, pvz., data, numeris, klientas, suma be PVM, PVM, suma su PVM
Importas į DATEVimportuojamas tiesiogiai kaip paketas, įrašų pasiūlymai sukuriami automatiškaiapskaitos įmonė turi jį susieti arba suvesti ranka
Sąskaitosjame yra pajamų ir debitorių sąskaitospaprastai sąskaitų nėra
Tinkanuolatinei buhalterijai per apskaitos įmonęsavai analizei, patikrinimams, perdavimui kitoms programoms

Kokių duomenų reikia iš apskaitos įmonės

Įrašų paketas visada priklauso vieniems finansiniams metams. Todėl niekada neeksportuok laikotarpio, apimančio metų sandūrą – kai finansiniai metai kalendoriniai, pavyzdžiui, sausį–kovą, bet ne gruodį–vasarį.

  • Konsultanto numeris (Beraternummer): mokesčių konsultantų įmonės DATEV numeris.
  • Kliento numeris (Mandantennummer): tavo numeris toje įmonėje.
  • Sąskaitų planas: SKR03 arba SKR04 (kartais – specialus šakos planas).
  • Sąskaitų numerių ilgis: paprastai 4 skaitmenys; nuo jo priklauso debitorių sąskaitų ilgis.
  • Finansinių metų pradžia: paprastai sausio 1 d. arba kita data, jei finansiniai metai nesutampa su kalendoriniais.
  • Pajamų sąskaitos 7 %, 19 % ir, jei reikia, neapmokestinamiems sandoriams, jei įmonė naudoja kitas nei standartines sąskaitas.
  • Debitorių logika: vienas bendras debitorius visiems klientams ar atskira debitoriaus sąskaita kiekvienam klientui.

Pajamų sąskaitos pagal SKR03 ir SKR04

Nuo 2026 m. sausio 1 d. restoranų ir maitinimo paslaugoms Vokietijoje vėl taikomas 7 % PVM, o gėrimams lieka 19 %. Kateringo įmonėms tai reiškia, kad beveik kiekvienoje sąskaitoje yra du PVM tarifai, taigi bent du pajamų įrašai.

Pajamų rūšisSKR03 (standartinė)SKR04 (standartinė)
Pajamos su 7 % PVM, pvz., maistas, švediškas stalas, kateringas83004300
Pajamos su 19 % PVM, pvz., gėrimai, atskirai sutartos papildomos paslaugos84004400
Pirkėjų skolos (bendroji sąskaita)14001200
  • Sąskaitos 8300/8400 ir 4300/4400 DATEV sistemoje nustatytos kaip automatinės: registruojant PVM išskaičiuojamas automatiškai.
  • Daugelis apskaitos įmonių naudoja savo subsąskaitas, pavyzdžiui, atskirai kateringui, šventių aptarnavimui ir valgyklai. Prieš naudodamas standartines sąskaitas, pasiteirauk.
  • Nuolaidos nuo bendros sąskaitos sumos turi būti proporcingai paskirstytos pagal PVM tarifus, kitaip pajamos kiekvienoje sąskaitoje bus neteisingos.

Debitoriai: bendra sąskaita ar kiekvienam klientui atskira?

DATEV sistemoje klientai vedami asmeninėse sąskaitose – debitoriuose. Kai didžiosios knygos sąskaitos yra 4 skaitmenų, asmeninės sąskaitos turi 5 skaitmenis; debitoriai paprastai yra intervale nuo 10000 iki 69999, kreditoriai – nuo 70000.

Naudojant bendrą debitorių (pvz., 10000), visos sąskaitos patenka į vieną sąskaitą. Tai paprasta, bet sunku sekti kiekvieno kliento neapmokėtas sumas. Turint atskirą debitorių kiekvienam nuolatiniam klientui, apskaitos įmonė iškart mato, kas kiek skolingas, ir gali tvarkingai susieti mokėjimus. Vienkartiniams klientams, pavyzdžiui, jaunavedžiams, dažnai pakanka bendro debitoriaus.

Svarbu, kad debitoriaus numeris tavo sąskaitų programoje sutaptų su numeriu apskaitos įmonėje. Naujus debitorius kurk pagal sutartą schemą.

Kas turi būti kiekvienoje įrašo eilutėje

Sąskaita su maistu ir gėrimais sukuria dvi eilutes su tuo pačiu sąskaitos numeriu: vieną 7 % pajamų sąskaitai ir vieną 19 % pajamų sąskaitai. Kreditinės sąskaitos eksportuojamos kaip atvirkštiniai įrašai, kad originalas ir anuliavimas sąskaitoje vienas kitą panaikintų.

LaukasTurinys kateringo pavyzdyje
Suma ir debeto / kredito požymis1 284,00 €, debetas (anuliavimams – kreditas)
Sąskaitadebitorius, pvz., 10023 (Pavyzdys AG)
Koresponduojanti sąskaitapajamų sąskaita, pvz., 8300 už 7 % dalį
Dokumento datasąskaitos data
Dokumento laukas 1sąskaitos numeris, pvz., 26-047
Įrašo tekstasklientas ir proga, pvz., „Pavyzdys AG vasaros šventė“

Dokumentų vaizdai, mokėjimai ir dažnos klaidos

  • Dokumentų vaizdai: įrašų pakete yra tik apskaitos duomenys. Sąskaitų PDF ar e. sąskaitos dažniausiai perduodamos atskirai, pvz., įkeliant į DATEV Unternehmen online; kaip – sprendžia tavo apskaitos įmonė.
  • Gauti mokėjimai: jie paprastai patenka į DATEV per banko duomenis ir ten susiejami su neapmokėtomis sumomis. Sąskaitos numeris dokumento lauke 1 palengvina susiejimą.
  • Dvigubas importas: kiekvieną laikotarpį eksportuok tik kartą arba susitark, kaip tvarkomi vėliau pridėti dokumentai.
  • Simbolių koduotė: DATEV failai tradiciškai koduojami Windows-1252. Po importo specialūs simboliai klientų pavadinimuose turi atrodyti teisingai.
  • Užfiksuoti įrašai: kai įrašai užrakinami (festgeschrieben), apskaitos įmonė jų nebegali keisti – taisymai tada atliekami anuliavimais.
  • Avansiniai mokėjimai ir smulkiojo verslo taisyklės: tai ypatingi atvejai; aptark juos su savo mokesčių konsultantu.

Kaip Catering Cat padeda su DATEV eksportu

Nuo Starter plano Catering Cat iš tavo išrašytų sąskaitų ir anuliavimų sukuria DATEV įrašų paketą EXTF formatu pagal SKR03 arba SKR04. Sąskaitų nustatymuose įvedi konsultanto ir kliento numerius, sąskaitų planą, sąskaitų numerių ilgį, pajamų sąskaitas ir numatytąjį debitorių; nuolatiniams klientams galima priskirti atskirą debitoriaus numerį.

Kiekviena sąskaita registruojama atskirai pagal 7 % ir 19 % tarifus, nuolaidos jau proporcingai paskirstytos pagal PVM tarifus, o sąskaitos numeris yra dokumento lauke. Patikrinimui yra ir išrašytų sąskaitų žurnalas CSV formatu, o kaip dokumentai – ZUGFeRD/Factur-X PDF ir XRechnung XML.

Catering Cat nėra buhalterinė programa: banko įrašai, gaunamos sąskaitos ir metinė finansinė atskaitomybė lieka tavo apskaitos įmonei. Prieš pirmąjį eksportą suderink su ja sąskaitų planą ir sąskaitas.

Dažniausiai užduodami klausimai

Kas yra DATEV įrašų paketas?

CSV failas DATEV formatu su antraštės eilute („EXTF“) ir apibrėžtais stulpeliais. Apskaitos įmonė gali jį tiesiogiai importuoti į DATEV, užuot suvedusi įrašus ranka.

Kur gauti konsultanto ir kliento numerius?

Iš savo mokesčių konsultantų įmonės. Konsultanto numeris identifikuoja įmonę DATEV sistemoje, o kliento numeris – tavo verslą toje įmonėje.

Kokias pajamų sąskaitas naudoti 7 % ir 19 % tarifams?

Standartiškai 8300 ir 8400 pagal SKR03 arba 4300 ir 4400 pagal SKR04. Daugelis apskaitos įmonių naudoja savo subsąskaitas – pirmiausia pasiteirauk.

SKR03 ar SKR04 – kuris geresnis?

Sprendžia tavo apskaitos įmonė. SKR03 seka verslo procesų eigą, SKR04 – metinės finansinės atskaitomybės struktūrą. Svarbu, kad tavo eksportas naudotų tą patį planą.

Ar pakanka Excel sąrašo su mano sąskaitomis?

Apžvalgai – taip, buhalterijai paprastai ne: apskaitos įmonė tada turi duomenis susieti arba suvesti iš naujo. Įrašų paketas šį žingsnį sutaupo.

Gidai

Mažiau popierizmo. Daugiau laiko gaminti.

Nustatyk savo įmonę per dvi minutes, importuok meniu ir dar šiandien atspausdink pirmąsias švediško stalo korteles – nemokamai.

Pradėti nemokamai

Catering Cat padeda tvarkyti alergenų informaciją ir nepakeičia teisinio patikrinimo.